"na cabeça ou" - Traduction Portugais en Arabe

• في الرأس أم
• في الرأس أو

Bala na cabeça ou não, deixar um tipo metade preso à parede, não foi a jogada mais profissional.
رصاصة في الرأس أم لا، لم يكن ترك رجل عالقاً وسط الجدار تصرفاً احترافياً.

Sintomas na cabeça ou pés significa que a infecção tem de ser no coração ou no cérebro.
الأعراض في الرأس أم القدم مما يعني أن العدوى في

Como é que quer isto? na cabeça ou no peito?
كيف تريدها, في الرأس أم في الصدر؟

Preferias levar um tiro na cabeça ou cinco no peito e sangrar até à morte?
عليك أن تختار بين رصاصة في الرأس أو خمسة في صدرك لتنزف حتى الموت

e nos dê um tiro na cabeça ou nos arraste para a prisão.
أو يرديك برصاصة في الرأس أو يجرّك إلى السّجن

na cabeça ou no peito?
في الرأس أم في الصدر؟

- Está na cabeça ou na cauda? - Na cabeça.
أهي في الرأس أم الذيل؟

Boa. É um tiro na cabeça ou no peito.
جيد, هذه التصويبات يجب أن تكون في الرأس أو نصف الوجه