| Se não souber ler o vento, pode acertar na pessoa errada. | Open Subtitles | ان لم تتمكن من تقدير الريح قد يصاب الشخص الخطأ |
| Ás vezes quando estás em baixo, acabas por descarregar na pessoa errada. | Open Subtitles | أحياناً عندما تكون بالاسفل, ينتهي بك أخذ مقابلة الشخص الخطأ |
| Estás amarga e estás a descarregar na pessoa errada. | Open Subtitles | أعتقد أنّ كلامك لاذع وتصبّين غضبك على الشخص الخطأ |
| Sim. Bom... Eu acho que confiei na pessoa errada. | Open Subtitles | أجل، أعتقد أنني وثقت بالشخص الخطأ |
| Confiei na pessoa errada. | Open Subtitles | لقد وثقت بالشخص الخطأ. |
| Tracy, estás a desperdiçar uma quantidade enorme de afecto autêntico... na pessoa errada. | Open Subtitles | ترايسي" أنتِ تتخلصين من" قدر كبير من الحب الحقيقي على الشخص الخطأ |
| Lily e James puseram a sua fé na pessoa errada, Severus. | Open Subtitles | (ليلي) و (جيمس) وضعوا ثقتهم في الشخص الخطأ (سيفريس) |
| Confiaste na pessoa errada. | Open Subtitles | لقد وثقت في الشخص الخطأ. |
| Talvez tenha confiado na pessoa errada. | Open Subtitles | ربما كان يثق الشخص الخطأ |
| Parece que confiei na pessoa errada. | Open Subtitles | -أعتقد بأنّي وثقت بالشخص الخطأ . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 