"nesta mulher" - Traduction Portugais en Arabe

• بتلك المرأة
• في هذه المرأة
• بهذه المرأة

Todo o nosso dinheiro está investido nesta mulher.
كل أموالنا مربوطة بتلك المرأة.

Estou apenas a dizer-te que confio nesta mulher. Ela apenas fez-me bem.
أنا فقط أعلمك أني أثق بتلك المرأة

Irei destruir a sua crença nesta mulher -
سأدمر إيمانهم بتلك المرأة

Já lidei com os egos de grandes estrelas de cinema, mas não posso mandar nesta mulher.
بعض اكبر نجوم الافلام في العالم لكنني لا استطيع التحكم في هذه المرأة

Penetrar nesta mulher é como nadar numa cuba de óleo refinado.
الغوص في هذه المرأة اشبه بالسباحة في برميل من الزيت الفاخر

Lana, não sei se devemos confiar nesta mulher.
تعرفين لانا لا أعرف إن كان علينا الوثوق بهذه المرأة

Estou mesmo interessado nesta mulher.
أنا حقا مهتم بتلك المرأة

- Diz-me que não confias nesta mulher.
زيد)، أخبرني بأنك لا تثق بتلك المرأة) - لا -

Nada nesta mulher quer dizer "olhem para mim".
ولا شيءَ في هذه المرأة يصرخ "انظروا إلي"

O teu interesse nesta mulher não é normal.
اهتمامك في هذه المرأة غير طبيعي.

Há mais nesta mulher do que o que os olhos alcançam, Jethro.
هنالك العديد من الأمور في هذه المرأة (أكثر من التي نراها (جثرو

Ele tem um interesse nesta mulher.
فلديه شغف في هذه المرأة

Mas, por razões desconhecidas, confio nesta mulher.
لكن،لأسباب لا أستطيع تفسيرها أنا أثق بهذه المرأة

Sei que o Tom me ama, mas não confio nesta mulher.
و أعرف أن (توم) يحبني لكنني لا أثق بهذه المرأة