"nicholson" - Traduction Portugais en Arabe

• نيكلسون
• نيكلسن
• نيكولسون
• نيكولسن

Talvez o Coronel Nicholson defina a palavra de outra forma.
ربما يكون كولونيل نيكلسون قد عَرف الكلمة بشكل مختلف

Fazem ideia do que aconteceu ao Coronel Nicholson? Tinha coragem.
هل لدى رجال أستخباراتكم أية فكرة عما حدث لكولونيل نيكلسون ؟

Você e o Coronel Nicholson.
أنت والكولونيل نيكلسون أثنان من نفس النوع

Nunca pus em hipótese que o Ben Nicholson disparasse em mim.
لا يُمْكِنُ أَنْ أَحْسبَ ذلك بن نيكلسن يعد العدة لي.

Viajei mais de 5 mil mihas à procura do irmão do Ben Nicholson.
رَحلتُ أكثر مِنْ 5000 ميل ابَحْث عن شقيق بن نيكلسن.

o que Jack Nicholson poderá estar a fazer na sua vida de celebridade. O facto de ele ter tentado... foi um pouco agressivo na estrada, outro dia, agrediu um condutor com um taco de golfe.
ماذا يمكن أن يفعل جاك نيكولسون في حياة الشهرة التي يعيشها والحقيقة أنه حاول, وواجه بعض الصعوبات, وإعتدى علي سائق في اليوم التالي

Um dia depois dele ter morto o grande Ben Nicholson.
بعد اليوم الذي قتل فيه بن نيكلسون الكبير .

Sim, minha senhora, mas gostava de saber quem matou o seu Sr. Nicholson.
.نعم ، سيدتي ، ولكن أود أن أعرف من قتل السيد نيكلسون خاصتك

E que seja o Nicholson, Sra. Collins.
أحرص على أن تتعامل مع نيكلسون فقط ياسيد كولينز

Ele está a perguntar se arruinaste o primeiro livro de que ele gostou onde não entra o Jack Nicholson.
هو يسألك إذا أفسدت اول كتاب أحبه ولا يقوم ببطولتة جاك نيكلسون.

Estás à procura de um pouco mais de Jack Nicholson e um pouco menos de Linda Blair.
أنت تبحثين عن القليل من جاك نيكلسون وبدرجة أقل ليندا بلير

Deixar o Nicholson, Hewitt e West foi um grande erro, e vejo isso agora.
لقد اقترفت غلطةً فظيعة باستقالتي من نيكلسون هيويت ويست وقد أدركت ذلك الآن

É o Jack Nicholson, Easy Rider, 1969, realizado por Dennis Hopper.
"جاك نيكلسون" عام 1968"Easy Rider"من فيلم من إخراج "دينيس هوبر"

Jack Nicholson. "Voando Sobre um Ninho de Cucos" e assim.
جاك, جاك نيكلسون وان فلو اوفر زا كوكووَز نيست وكل هذه التفاهات

Eu estava numa auto-estrada e vi dois soldados moribundos, e estava com um grande amigo meu chamado Michael Nicholson, que era repórter da ITV.
ذهبت مع صديقي مايكل نيكلسون وكان مراسل تلفزيوني

O passageiro que eles atingiram foi o irmão do Ben Nicholson.
اطلقوا النار على الراكب كَانَ أَخَّ بن نيكلسن.

Detesto pensar que não tive pretexto para matar o Ben Nicholson.
أنا أكره أن أعتقد أن هناك أي سبب بالنسبة لي لقَتْل بن نيكلسن.

Já nem me preocupo com o Ben Nicholson.
أنا حتى لا أَهتمُّ لبن نيكلسن على اي حال.

Quando socaste o nariz do Jack Nicholson por ter mexido na tua barriga?
ما؟ عندما ضَربتَ جاك نيكلسن في الأنفِ للَمْس معدتِكَ؟

Poderíamos arranjar alguém mesmo fantástico, como por exemplo o Jack Nicholson.
,نستطيع أن نأتي بواحد رائع مثل جاك نيكلسن

Aquela cena de Jersey, estilo Jack Nicholson.
نوع كَانَ عِنْدَهُ الذي جيرزي، شيء جاك نيكلسن.

- Quando quiser a tua opinião, aviso-te. - O Nicholson é parvo.
ـ إذا أردت رأيك فسأتصل بمؤخرتك ـ (نيكولسون) هو الوغد

Trabalhei com ela e o Nicholson em "Cada Um Vive Como Quer".
عملت معها إضافة إلى (نيكولسن) في فيلم "خمس قطع سهلة".