"nike" - Traduction Portugais en Arabe

• نايك
• نايكي
• نيك

- O funeral do Nike vai ser na Sexta.
على أية حال، حفل نايك التأبيني يوم الجمعة.

O velho silo Nike é a cerca de 1,6 km daqui.
موقع شركة نايك القديم انه على بعد ميلٍ من هنا

No México, a Nike recentemente lançou uma campanha chamada, literalmente, Oferece o Teu Suor.
في المكسيك، قامت شركة نايك بإدارة حملة مؤخرا تسمى، حرفيا ارهق نفسك.

são "T-shirts" Nike que são idênticas umas às outras.
هي قمصان ماركة نايكي التي تقريبا يطابق كل واحد منها الآخر.

Hoje é o teu dia de sorte. Acabei de ver o grupo da Nike a sair do elevador. Só mulheres.
هذا يوم سعدك لقد رأيت الفريق من نايكي يخرج من المصعد

E sou a Nike, a chefe dos Gabinetes, do Olympus.
وانا نيك رئيسة طاقم اولمبيوس

E o que está a acontecer aqui, é que vocês escolheram ingressar na comunidade Nike.
والذي يحدث هنا هو، هذا ما بالفعل ما قد انتخبك لتنضم لمجتمع نايك. لقد اشتريت نفسك لتدخله.

Esta é a correia que as pessoas usam para transmitir dados sobre ritmo cardíaco ao seu sistema Nike+.
وهذه الاسوارة التي يستخدمها الاشخاص لكي ترسل معلومات دقات القلب الى نظام " نايك بلس "

- Eu sei disso. - A Nike é mais que fundamental para o poder feminino.
أعرف ذلك نايك أحدث قوة للدخول لقلب المرأه

A Vida Selvagem Nacional, uma visita ao novo Campus da Nike e o seu discurso desta noite.
كانت لدينا جولة بحرم نايك الجامعى ومنفعة الحياة الوطنية البرية وخطابك الليلة

São Nike. Ouve, Tom, podes fazer-me um favor? Perdi a minha TVGuia.
نايك ,اسمع توم هل تستطيع ان تؤدى لى خدمه لقد فقدت دليل التلفاز

O gajo trás um saco desportivo preto, da Nike, com rodinhas.
الرجل سيكون هناك مع شنطة نايك سوداء وضخمة

Tem TV´s em todo o lado um air-bag Nike, até as recém aprovadas, para uso público, jantes de 66,5 cm.
كيس نايك الهوائي، حافات بوصة 26 جديدة حتى فقط صدّق للإستعمال العامّ

E eu sei que tu vais-me odiar por perder o jogo, mas... eu conheço o Nike e ele ia querer que fosse assim.
وأنا أَعْرفُ بأنّك سَتَكْرهُني لتغيبى عن اللعبةَ، لَكنِّي أَعْرفُ نايك كَانَ سيختار هذا الطريقِ.

Nike, prepare um alerta de emergência às nações da aliança. Imediatamente.
نايك, أرسلي إشارة تحذير لكل أمم التحالف الآن

Sim, acabámos de receber os novos tacos de golfe da Nike, lá na loja, isso tem sido fixe.
نعم لقد احضرنا للتو اغراض رياضية للمحل من نايك لا بد انه كان ظريف

Adeus. Também quero falar contigo. Era da Nike.
سوف يكون هناك ، مع السلامة يجب ان اتحدث معك ايضا ، لقد كان المتصل شركة نايكي

Como sabe, temos a conta da Nike e há um lugar vago na nossa equipa.
كما تعلمين فلقد حصلنا على اعتماد نايكي ولدينا وظيفة شاغرة في فريقنا

Calçaste Adidas brancos. Todos sabem que são Nikes. Nada se compara à Nike.
لبست أديداس أبيض والجميع يعرف أن الماركة نايكي

Quando assinares um contrato com a Nike, lembra-te que eu calço 36,5!
عندما توقعين لمحل "نايكي"، تذكري أنني أرتدي مقاس ستة و نصف.

"Mas a Nike é uma multinacional", pensava eu. "E eu sou um ser humano."
"لكن نايكي متعددة الجنسيات" آعتقد ذلك، " أنا إنسانة."

- Desculpa. - Talvez seja da Nike.
اسف - ربما انه نيك -