"no fim da noite" - Traduction Portugais en Arabe

• في نهاية الليلة
• اخر الليل
• فى نهاية الليلة
• بنهاية الليلة
• نهاية الليل

Um dos empregados encontrou debaixo daquela mesa no fim da noite.
واحد من الخدم عثر عليه تحت الطاولة في نهاية الليلة.

É primário, cá para mim. Para já não falar de, no fim da noite, me ires pedir dinheiro.
بدون الحاجة الى ذكر , انك في نهاية الليلة سوف تضربني من اجل النقود

no fim da noite, quando estão só os dois, quem paga a conta?
إذاً نحن جميعاً نريد أن نعرف في نهاية الليلة عندمايكونهنالكأنتمافقط، من يتسنى له البدء ؟

Podes agradecer-me no fim da noite.
يمكنك انتظاري لتشكرني حتى اخر الليل مفهوم ؟

Porque não quero ficar com estes filmes todos, no fim da noite.
لأننى لا أرغب أن أظل عالقة مع هذه الأفلام فى نهاية الليلة

no fim da noite, fez um bico ao Brent, na casa de banho.
بنهاية الليلة مارست الاتصال الجنسي بالفم لبرينت بالحمام

Confia em mim, no fim da noite, o teu "cartaz" já não vai estar pendurado.
صدقني .. في نهاية الليل لن يكون هناك شيء يتدلى

E, no fim da noite, convido-as a ir para casa?
في نهاية الليلة ، هل أطلب منهن المجيء معي للبيت؟

Quando pago ao Lump por proteger a porta no fim da noite.
هو عندما أضيف مالا أو.. عندما أدفع أجرة الأخرق لحراسة الباب في نهاية الليلة.

Meti-as no saco térmico e trouxe-as para casa no fim da noite.
وضعتهم في البراد احضرتهم للمنزل في نهاية الليلة

Achei-o na casa de banho no fim da noite.
لقد وجدتُه في الحمام في نهاية الليلة.

E voltarão a ser republicanos no fim da noite.
وستكون جمهورية مجدداً في نهاية الليلة

Não lhe dês o que ele quer no fim da noite.
ما يريده في نهاية الليلة

Claro que não! no fim da noite...
بالقطع لا ...في نهاية الليلة

Mas , no fim da noite seis pessoas desapareseram
اختفى ستة اشخاص اخر الليل

Atiras a maior parte das tortas fora no fim da noite principalmente de pêssego.
بالله عليك، فأنت ترمي أغلب الفطائر بنهاية الليلة بالذات فطائرة الخوخ

no fim da noite, serão colocados cuidadosamente de volta.
وفي نهاية الليل حتى تكون في آمان