"no leste do" - Traduction Portugais en Arabe

• في شرق

Estive num pequeno vale chamado Korengal Valley no leste do Afeganistão.
كنت في وادي صغير يدعى وادي كورينقال في شرق أفغانستان.

Estamos, então, no leste do Bornéu. Este foi o local onde comecei.
لذا فنحن في شرق بورنيو . هذا هو المكان حيث بدأت.

Este é um local que fica no leste do delta egípcio chamado Bendix.
هذا موقع يقع في شرق الدلتا المصرية يسمى بنديكس.

- Vou trocar isso por uma declaração sua sobre a crescente agitação no leste do Sudão.
-حسناً، لن أفعل إن أخبرتني شيئاً حول شعورك تجاه ما يحصل في شرق السودان.

Porquê passar de lobista no congresso para director de prisão no leste do Texas?
لماذا تنتقل من جماعات الضغط إلى مدير سجن في شرق "تكساس"؟

"Dezenas morrem no leste do Sudão.
"عشرات القتلى في شرق السودان."

Todas as escolas no leste do Ohio.
كل مدرسة في شرق (أوهايو) هلا تخبر الحكام بالتراجع

Carthage fica no leste do Texas.
(تقع (كارتدج) في شرق (تكساس