No painel principal, vemos uma reconstrução a três dimensões de todas as árvores no pomar à medida que os sensores passam pelas árvores. | TED | وعلي الشاشة الرئيسية ترون بنية ثلاثية الأبعاد لكل شجرة في البستان حينما تعبر منها أجهزة الإستشعار. |
Grace, podias dispensar hoje um par de horas comigo no pomar outra vez? | Open Subtitles | غرايس، هل يمكنك أن تقضي معي ساعتان في البستان مرة أخرى اليوم؟ |
As horas no pomar eram agora mais longas pois a colheita estava a caminho. | Open Subtitles | الوقت كان متأخراُ في البستان الأن، للحصادِ المنطلق. |
É altura da colheita, sabes, no pomar, no fim de contas. | Open Subtitles | أنه وقت الحصاد،كما تعلمين، في البستان كالمعتاد. |
Quando era pequenina, eu via o meu pai de pé aqui, a supervisionar os seus seguidores no pomar. | Open Subtitles | حين كنت طفلة، اعتدت مراقبة والدي يقف هنا، ينظر إلى تابعيه في البستان |
mas apareceu lá na mesma e enforcou-se no pomar, e agora toda a casa está assombrada. | Open Subtitles | لكنها ظهرت على أى حال وشنقت نفسها في البستان و الآن ، المنزل بأكمله مسكون |
E dizem que salvou a vida do rapaz no pomar. | Open Subtitles | . أنه أنقذ حياة ولد في البستان |
Pela quantidade de vidro que vimos no pomar, deve haver milhares de serpentes. | Open Subtitles | بسبب كميات الزجاج التي رأيناها في البستان - لا بد أن هناك آلاف الأفاعي |
Não está no pomar. | Open Subtitles | إنه ليس في البستان |
Talvez no pomar ou na sala do Conselho Municipal? | Open Subtitles | ربما في البستان أو البهو؟ |