"nossos serviços" - Traduction Portugais en Arabe

• معلومتنا
• خدماتنا
• بخدماتنا
• بخدمتنا

Os nossos serviços secretos mostram-no morto pelos serviços secretos russos.
معلومتنا تقول أنه قُتِل من قبل جهاز الاستخبارات الخارجية الروسي

Mas tu, por outro lado, podes pagar-te pelos nossos serviços.
انت من ناحية أخرى، يمكن أن تتحمل تكاليف خدماتنا

Os nossos serviços são o nosso tempo, esforço e habilidade.
خدماتنا التي نقدمها تتطلب الوقت و الجهد و المهارة

Não lhe vamos fornecer mais os nossos serviços.
لن نزوّدك بعد الآن بخدماتنا

- Desfrutem dos nossos serviços.
استمتع بخدماتنا

Olá senhora estou a ligar do eBay está feliz com os nossos serviços?
مرحباً سيدتي , أتصل من موقع اي - باي هل أنتي سعيدة بخدمتنا ؟

Dra. Brennan. Estou feliz por se interessar pelos nossos serviços.
(برينان)، أنا سعيد جدّاً بأنك مهتمة بخدمتنا.

Porque é exatamente o mesmo mecanismo que está a ocorrer na maior parte dos nossos serviços digitais em que é impossível saber de onde provêm as informações.
لأنها بالضبط نفس الآلية التي تحدث في معظم خدماتنا الرقمية، حيث من المستحيل معرفة من أين تأتي هذه المعلومات.

Para cada área determinada, contratamos um funcionário rural que presta os nossos serviços em média, a 200 agricultores, abrangendo mais de 1000 pessoas das suas famílias.
في أي مكان، نعين مسؤول عن المنطقة. يوصل خدماتنا لمائتي مزارع كمتوسط، هذا يعني اكثر من الف شخص يعيش فس اسرهم.