"notas de" - Traduction Portugais en Arabe

• من فئة
• فئات
• أوراق فئة
• ملاحظات
• الفئات
• أوراق نقدية
• درجاتك
• من فئه

Pediram 75 pacotes de notas de 100 dólares, com números de série aleatórios, e avisaram-nos quanto a dinheiro marcado e outros localizadores.
لقد طلبوا 75 رزمة من فئة 100 دولار مع أرقام تسلسلية عشوائيّة وإنذار من أموال الطعم، الرزم المصبوغة، والمُتقفي للأثر

Dez mil dólares em moeda americana em notas de 500 dólares.
عشرة آلاف دولار أمريكية، بأوراق نقدية من فئة 500 دولار

Mas porque é que ele esvaziou a nossa conta bancária, e tudo em notas de um dólar?
لكن , لكن لماذا أفرغ حساب البنك الخاص بنا و جميعها من فئة الدولار الواحد؟

O caixa deu-lhe 900 dólares em notas de 50.
التي مقدارها 900 دولار بكلّ فئات الخمسين دولار

A maioria em notas de 100 dólares sequenciais.
معظمها كانت أوراق فئة المائة دولار و كانت ارقامها متسلسلة

Aceitamos o que nos der, notas de programação, layouts de nível.
سنأخذ اي شئ يمكنكم ان تعطوناه ملاحظات , واجهات المستويات

Vai haver uma entrega de notas de banco usadas.
هناك تسليم لأوراق نقدية مستعملة عالية الفئات

Pegámos em cem notas de um dólar, dividimo-las em 10 000 partes, e introduzimo-las no Turco Mecânico.
لذا فقد جئنا بورقة من فئة 100 دولار و قسمناها الى 10,000 قطعة صغيرة، وأدخلنا القطع الصغيرة في ترك الآلي.

Por outro lado, levei pratos com seis notas de um dólar, e deixei-os nos mesmos frigoríficos.
أخذها الناس. على النقيض، أخذت لوحة مع ست ورقات من فئة الدولار، وتركت تلك اللوحات في نفس الثلاجات.

16.240 notas de 20 dólares.
16ألفاً و240 دولاراً من فئة العشرين دولار

19.871 notas de 10 dólares.
19ألفاً و871 دولاراً من فئة الـ 10 دولارات

34.465 notas de 5 dólares.
34ألفاً و465 دولاراً من فئة الـ 5 دولارات

Por favor, podia dar-nos tudo em notas de mil?
من فضلك اجعليها كلها من فئة الف ليرة

Deus meu, notas de mil dólares.
جيد جداً، أوراق نقدية من فئة الألف دولار

Olha, é melhor te dar dinheiro. Só tenho notas de $100.
أسمع, الافضل أن أعطيك بعض المال لدي أوراق نقديه من فئة المائة دولار

Porque tenho duas notas de 20 e mais duas de 10 aqui no canto da carteira.
لأنه تصادف أن معى ورقتين من فئة العشرين وإثنان من فئة العشره هنا داخل محفظتى

É para guardar as tuas notas de cem dólares.
اوه، انها لتحمل كل نقودك فئات الـ100 دولار

Abra a caixa. notas de 5, 10 e 20.
إفتحي الدرج، فئات الخمس، العشر، و العشرون دولار

Vais adorar isto. Desculpe, posso ver uma dessas notas de $100 com que lhe paguei?
اسمح لي، أيمكن أن أرى واحدة من أوراق فئة المائة دولار التي دفعتها بها؟

A minha favorita é que, no fim de cada dia, olho para o meu calendário e revejo todas as pessoas com quem me encontrei e envio notas de agradecimento para todas elas.
والتكتيك المفضل لدي هو أنه في نهاية كل يوم، أنظر إلى تقويمي وأراجع من التقيت بهم، وأرسل ملاحظات شكر إلى كل واحد منهم.

As notas de 100 falsas têm gasóleo.
هذه الفئات المزيفة تحمل وقود الديزل عليها

Não vai nadar se suas notas de ciência não melhorarem.
لن يكون هناك أي تمارين للسباحه مالم تقوم بتحسين درجاتك العلميه

20 milhões em notas de 50... 20 milhões em notas de 50.
أُريد 20 مليون من فئه الخمسينات عشرون مليون من فئه الخمسينات