"o arsenal" - Traduction Portugais en Arabe

• مخزن الأسلحة
• مستودع الأسلحة
• ترسانة
• على الترسانة

o Arsenal é um Buraco Negro de mentiras.
إن مخزن الأسلحة هو الثقب الأسود من الأكاذيب.

Não, o Tyler contactou o Arsenal durante a sua caça, por isso quando o Matt Donovan precisou de ajuda com o problema de vampiros em Mystic Falls ele ligou ao Tyler, que depois ligou ao Arsenal pensando que eles iam acabar comigo de vez.
لا، اتضح تايلر اجرى اتصالا مع مخزن الأسلحة خلال زيارته يمكث صياد. ذلك عند الحاجة مات دونوفان المساعدة

- Invadiste o Arsenal pela mesma razão?
ــ هل هاجمت مستودع الأسلحة لنفس السبب أيضاً ؟

Roubaram o Arsenal, tanques leves e artilharia pesada.
و قاموا بنهب مستودع الأسلحة الدبابات الخفيفة والمدفعية الثقيلة

o Arsenal está cheio de "Z's". Não conseguimos lá entrar.
هناك ترسانة الكامل من الزومبي لايمكننا الوصول إلى هناك

Esta noite, depois do encontro com os nossos compatriotas, e de os termos retirado do Queen, controlaremos o Arsenal nuclear da China, e faremos da Formosa uma das duas potências mais poderosas do mundo.
في المساء .. عندما نستولي على الغواصة سنأخذ ما بها من ترسانة نووية

Pegue o pelotão e encontre o Arsenal. -Sim, senhor.
خذ الحمولة وإعثر على الترسانة أمرك يا سيدي، هيا

Agora me diga por que o Arsenal está olhando para mim.
الآن قل لي لماذا مخزن الأسلحة تبحث عن لي.

o Arsenal do castelo estava praticamente vazio, à excepção disto.
مخزن الأسلحة القلعة _ فارغة أساسا، فيما عدا ذلك.

É isso que o Arsenal me pode dar.
هذا ما مخزن الأسلحة يمكن أن توفر لي.

o Arsenal é ao lado de casa dela. Eu apoio-te.
مخزن الأسلحة بجوار منزل (ديانا) مباشرةً، سأساندك.

O teu pai fundou o Arsenal.
أسس والدكم أن مخزن الأسلحة.

o Arsenal já tentaram.
إن مخزن الأسلحة حاولت بالفعل.

Os macacos atacaram o Arsenal.
‫هاجمت القردة مستودع الأسلحة يا سيدي

Estão a proteger o Arsenal agora.
-إنهم يحرسوا مستودع الأسلحة الآن

Se ligarem os códigos ao satélite, controlam o Arsenal nuclear chinês.
لأنهم يريدون الإستيلاء على ترسانة الصين النووية

o Arsenal nuclear americano é capaz de destruir 14 vezes cada um dos vossos países.
ترسانة أمريكا النووية قادرة على تدمير بلادكم إلى 14 قطعة.

Ninguém lhe pode fazer frente se tiver capacidade de lançar o Arsenal nuclear americano.
لا يستطيع أحَد تحديه إن كانت لديه القدرة على إطلاق ترسانة أمريكا النووية ما لذي تحتاجه اكثر من هذا ؟

Os nossos produtos controlarão, o Arsenal nuclear da Rússia, antes do Tratado Estratégico de Armas entrar em vigor.
منتجاتنا سوف تستخدم للسيطرة على الترسانة النووية الروسية، قبل أن تأخذ معاهدة الأسلحة الاستراجية تأثيرها.

Precisamos controlar o Arsenal dentro da fortaleza.
نحتاج للسيطرة على الترسانة الموجودة داخل الحصن