Mas viu o bastante para ferir 34 vezes o Bill Houston. | Open Subtitles | و لكنك رأيت بما فيه الكفاية لكي تسببي 34 جرحاً لبيل هوستون |
Ser casada com o Bill, faz-me sentir no centro das atenções. | Open Subtitles | أن تكونى زوجة لبيل ،يمكن في كثير من الأحيان أن أشعر، كمتفرجة رياضية |
De facto, por vezes, eu acho que nos entendemos melhor do que nós com o Bill. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد إنّنا في بعض الأحيان نفهم بعضنا البعض أفضل من فهم أي مِنّا لبيل. |
Não tinhamos nada do que o Bill estava a vender para eles. | Open Subtitles | لم نكن حتى نملك اي شيء، مما كان بيل يبيع لهم |
Nessa noite, ressequida e nervosa, dormi de novo com o Bill. | Open Subtitles | في تلك الليلة، الجافة وعصبية، قضيت ليلة أخرى مع بيل. |
o Bill e eu vamos passar alguns dias em Miami. | Open Subtitles | أممم، سنغادر أنا وبيل المدينة إلى ميامي لبضعة أيام. |
o Bill e eu decidimos avançar e publicar o estudo. | Open Subtitles | لقد قرّرنا أنا وبيل المُضي قُدماً في نشـــر الدراســـة. |
Uma das principais figuras do escândalo, o Charles Keating, tinha uma ideia sobre o que fazer com o Bill Black e enviou um memorando com estas instruções. | Open Subtitles | رئيس الفضيحة، تشارلز كيتغ عرف ما يفعله ببيل بلايك تبعث مذكرة |
Parece que vai chover. Tens aí Scotchgard para o Bill? | Open Subtitles | . كأنها ستمطر لديك أية (سكوتش قارد) لبيل ؟ |
Vá ter com o Bill Parrish e conte-lhe a verdade. | Open Subtitles | اذهب لبيل باريش واخبره بالحقيقة سيسامحك |
Preciso de falar com o Bill. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث لبيل |
Quero falar com o Bill. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث لبيل |
Se o Bill não se importa. | Open Subtitles | لا بأس بالنسبة لبيل. |
Isso de uma mulher que me disse para "fisgar" o Bill. | Open Subtitles | هذه من المرأة التي قالت لي... "ضعي حداً لبيل"، اعتقد أنّها كانت كلماتك. |
o Bill Kurtis falou dele na televisão na "História do Crime Organizado". | Open Subtitles | ياه, حسنا, بيل كريست كان يتحدث عنه وعن الجريمه في الماضي. |
Só queremos que saibas. o Bill e a Colleen odeiam-nos. | Open Subtitles | نريد فقط أن نعطيك الموجز بيل و كولين يكرهانا |
o Bill está na Villa Quatro, na estrada para Salina. | Open Subtitles | بيل أستقل الشاحنة وهو فى الطريق الأن إلى ساليناس |
o Bill e eu vamos ver "A Bomba Nua" no Parkway. | Open Subtitles | انا وبيل ونيل سنذهب لمشاهدة " NUDE BOMB AT PARKWAY" |
Mãe, o Neal, o Bill e eu vamos pedir doçuras ou travessura. | Open Subtitles | نيل وبيل وانا قررنا نجمع الحلوى ليلة الغد |
- Você e o Bill mataram Peter Sweeney. | Open Subtitles | لقد قمت أنت وبيل بقتل بيتر سويني قبل 35 سنة مضت |
Rick, terão usado o Bill Murray? | Open Subtitles | أستعانوا ببيل موري لهذا المشهد يا ريك؟ |
Eu tenho o Bill no Skype. | Open Subtitles | اتصلت ببيل على سكايب. |