"o gregor" - Traduction Portugais en Arabe

• جريجور

Queres a mala? Se encontrarmos o Gregor, encontramos a mala.
إذا كنت تريد الحقيبة لو وجدنا جريجور سنجد الحقيبة

Ele matou o Gregor, mas repararam que os dentes dele não cresceram?
لقد اوسع جريجور ضرباً ولكن هل لاحظت هذا؟ اسنانه لم تنمو

o Gregor era uns anos mais velho, já era um rapaz crescido com alguma fama.
جريجور أكبر منه بعدة سنوات كان ضخم للغاية وبدأ يشتهر بقوة بأسه

Uma noite, o Gregor encontrou o irmão a brincar com um brinquedo junto ao fogo, o brinquedo do Gregor, um cavaleiro de madeira.
ذات ليلة، وجد جريجور أخيه وهو يلعب بدمية بجوار النار كانت لعبة جريجور دمية خشبية لفارس

o Gregor não disse nada, agarrou o irmão pelo pescoço e encostou a cara dele ao carvão em brasa.
لم ينطق جريجور بكلمة أمسك أخيه من عنقه ودفن وجهه في الفحم المشتعل

Só temos de encontrar provas de que o acordo do Gregor e do Kovar beneficiam o Gregor e não a Bratva.
كل ما علينا القيام به هو العثور على دليل أن عمل جريجور مع كوفار يفيده وليس براتفا

Este laptop contém 80 milhões de rublos em transferências da conta de Kovar para contas que o Gregor controla.
هذا الحاسوب به 80 مليون روبل للتحويلات من حسابات كوفار الى الحسابات التي يمتلكها جريجور

Eu e o Gregor gostaríamos muito de vos ver.
لا، بالطبع لن أنسى. أنا و "جريجور" سنتشوق لرؤيتك.

Agora, quem é o Gregor e o que vem a ser isto?
. " و الان , من هو " جريجور . وما معني كل هذا ؟

Sim, o bebé conseguiu uma casa, o Gregor, um filho e a Pandora, algum descanso.
. اجل , الطفل حصل علي منزل . و " جريجور " حصل علي طفل . باندورا " حصلت علي الراحة ايضاً"

Se não concordar em fazer isto para o Gregor...
لو لم أوافق على تنفيذ تلك المهام ل(جريجور)

Todos sabem do acordo entre o Gregor e o Kovar.
لا الجميع يعرف بشأن عمل جريجور مع كوفار

o Gregor aceitou encontrar-se connosco.
. جريجور " قد وافق علي لقائنا"

o Gregor não é tão estúpido ao ponto de abrir a caixa.
. جريجور " ليس غبياً ليفتح الصندوق"

O homem para quem trabalha é o Gregor Yegorov.
الرجل الذى تعمل لحسابه هو (جريجور يجوروف)

Vou entregar o Gregor... e te dou as provas das mortes... mas preciso que me ajudes.
سأكشف لك عن حقيقة (جريجور) وأعطيك إثباتات عن جرائمه لكنى بحاجة إلى مساعدتك

Como é que o Gregor ainda está vivo?
لماذا جريجور على قيد الحياة؟

E como conhecia o Gregor uma mala para patins de gelo?
و لماذا جريجور صنعها؟

Ela pensou que era um pedaço de carne que estava sobre ela, mas era o Gregor.
(ويليم)، إذاً هو يطارد اللحم، صحيح؟ انقض عليه، أداره حول نفسه، إنّه (جريجور).

Acho que foi um gang a trabalhar para o Gregor Gargolov.
واعتقد ان تلك العصابه تعمل لحساب (جريجور جراجلوف)0