"o non" - Traduction Portugais en Arabe

• نون

Como é que sabe que O Non e o seu exército não a trairão?
كيف تعرفين ان نون وجيشه لن يقوموا بخيانتكم؟

Entretanto, eu tenho uma pergunta sobre a Astra e O Non.
على أي حال، اوه، لدي أيضا سؤال حول أسترا و نون

O Non não levou nada, deixou uma coisa para trás.
نون لم يأخذ أي شيء ترك شيئ خلفة

O Non matou-te hoje, quando teve oportunidade?
هل قتلك نون اليوم عندما سنحت له الفرصه؟

A Senadora passou por aqui para nos dizer que está a trabalhar com o Comité Orçamental por arranjar ao DOE mais dinheiro, e mais recursos para lutar contra O Non.
جاءت سيناتور لتخبرنا انها تعمل مع لجنة الميزانية لتحصل لادارة مكافحة الخوارق على لمزيد من المال والمزيد من الموارد لمحاربة نون

- Então, pensou que se armadilhasse um satélite, a sua "kryptonite", simplesmente, mataria O Non se fosse até lá verificá-lo?
لذلك، كنت تعتقد أنك اذا فخخت القمر الصناعي ومن ثم الكريبتونيت الخاص بك سوف يقتل نون فقط و في هذه الحاله ذهبت لتتحقق منه؟

O Non não pode ser detido.
نون لا يمكن وقفه

A Bizarro, O Non e a Astra...
بيزارو , نون و استرا

Agora, para onde é que O Non levou o Henshaw?
أين أختطف نون هينشاو؟

Agora sabemos porque é que O Non raptou o Hank.
الان نعرف لماذا اخذ نون هانك

O Non sabe onde eu vivo. Já não confio no Hank.
نون يعرف بالفعل أين أعيش وأنا لا أثق ب(هانك) بعد الآن

O Non e seu exército irão regressar. Em breve.
نون و جيشه سوف يعودون قريبا

- O Non acabou com o crime em National City num dia. Num segundo.
قام (نون) بالتخلص من الجريمة بــ(ناشونال سيتي) في يوم واحد، في لحظة واحدة

Em relação aos sete biliões de pessoas no planeta, que O Non transformará em "zombies".
مقارنة مع 7 بليون شخص على الكوكب الذين يريد (نون) تحويلهم لموتى أحياء

Até pararmos O Non, não há nada que possamos fazer pelo teu pai.
إلى أن نوقف (نون) فليس هنالك شيء يمكننا فعله لوالدك

O DOE está a tentar encontrar O Non e a Indigo, e, quando conseguirem, eles irão pagar por aquilo que fizeram.
حسنًا، تعمل إدارة مكافحة الخوارق على إيجاد (نون) و(إنديجو) وعندما يجدوهم سيدفعون ثمن ما فعلوه

Mas, quando O Non e a Indigo forem capturados, o J'onn e eu iremos procurá-lo,
ولكن بمجرد أن نأسر (نون) و(إنديجو) سأذهب أنا و(جون) لإيجاده

Derrotamos O Non e a Indigo, mas... não, podemos parar a onda "Myriad" nem energizar a nave.
لقد هزمنا (نون) و(إنديجو) ولكن لا يمكنني إيقاف موجة (مارياد) ولا تشغيل السفينة

E, mesmo que tenhamos derrotado O Non e o "Myriad", o mal ainda persiste,
وبالرغم من أننا هزمنا (نون) و(مارياد) فمازال الشر موجود

Teríamos ficado impotentes quando O Non e a Astra activaram a "Myriad".
كنا لنقف مكتوفي الأيدي عندما أطلق (نون "و(أسترا) "ميرياد