"o presidente grant" - Traduction Portugais en Arabe

• الرئيس غرانت
• الرئيس جرانت

Recebemos a confirmação de que o Presidente Grant não foi ferido.
وردتني الآن معلومات تؤكد أن الرئيس غرانت لم يصب بأذى.

Não me disseste que o Presidente Grant ia pedir para ser reintegrado.
حتى أنك لم تخبريني أن الرئيس غرانت سيطلب العودة إلى الحكم.

A boa notícia é que o Presidente Grant sabia disso.
الأخبار الجيدة هي أن الرئيس غرانت قد توقع ذلك،

Se ela acha que pode Governar melhor que o Presidente Grant, então, ela pode concorrer contra ele nas eleições.
وهو وظيفتها إن كانت نائبة الرئيس لانغستون تظن أن بإمكانها إدارة الدولة أفضل مما يفعل الرئيس غرانت

A Casa Branca está contente em anunciar que o Presidente Grant nomeou nesta manhã o Procurador David Rosen a Procurador-Geral.
يسر البيت الابيض ان يعلن ان في هذا الصباح رشح الرئيس جرانت المحامي الامريكي ديفد روزن مدعي عام.

Ashley, o Presidente Grant tende a brilhar em momentos como este.
يا آشلي الرئيس غرانت يميل للتألق في لحظات مثل هذه

O ex. chefe de gabinete, Billy Chambers, fez sérias acusações contra o Presidente Grant.
منذ بضع دقائق قام بيلي تشامبرز الرئيس السائق لموظفي نائبة الرئيس بإلقاء اتهامات مريعة بحق الرئيس غرانت

Deus abençoe o Presidente Grant e Deus abençoe os EUA.
فليحمي الله الرئيس غرانت. وليحمي الله أمريكا.

o Presidente Grant está a ser operado.
إذ اختارت اليوم أن تعود وتساعد في هذه الأوقات العصيبة. الرئيس غرانت في غرفة العمليات.

Mais uma vez, às 8h05 horário da costa leste, há cerca de 14 horas atrás, o Presidente Grant foi atingido ao entrar na sua festa de gala.
في الساعة الثامنة وخمس دقائق مساء أمس، منذ 14 ساعة، أصيب الرئيس غرانت بطلقات نارية خلال دخوله حفل عيد ميلاده.

Há três horas, o Presidente Grant foi atingido.
مجدداً، منذ ثلاث ساعات، أصيب الرئيس غرانت خلال إطلاق نار.

Ela gostava de falar com o Presidente Grant. Obrigada. Sally, isto é um milagre.
تريد الحديث إلى الرئيس غرانت. شكراً. سالي، إنها معجزة.

Posso dizer que prendemos hoje o assassino que matou Britta Kagen e quase matou o Presidente Grant.
يمكنني أن أخبركم الآن أننا أوقفنا القاتلة التي أردت بريتا كايغن وأصابت الرئيس غرانت إصابات بليغة.

o Presidente Grant está interessado na aliança.
الرئيس غرانت مهتم جداً بفكرتك حول لائحة الوحدة.

Qual deles, se algum, o Presidente Grant vai enfrentar?
فقط أي منهم ، لو أي منهم سيواجهه الرئيس غرانت ؟

o Presidente Grant escolta a sua renomeada amante...
الرئيس غرانت يرافق عشيقته ذات السمعة الحسنة

Vamos ser honestos, isto foi uma vitória para a Casa Branca, mas o Presidente Grant deixou bem claro pelo tom de voz de que este não é um dia para comemorar.
لنكون صادقين كان هذا انتصارًا للبيت الأبيض لكن الرئيس غرانت أوضحها كوضوح الشمس من نبرته أن هذا اليوم ليس للشماتة

Porque todos nós somos pessoas no final do dia, e sei que de facto o Presidente Grant é um bom homem... um grande homem que simplesmente aconteceu ter-se apaixonado.
لأننا نحن مجرد بشر في نهاية المطاف و أنا أعرف في الحقيقة أن الرئيس غرانت رجل طيب رجل عظيم وقع في الحب ببساطة

"sei que de facto o Presidente Grant é um bom homem... um grande homem que acontece ter-se apaixonado."
أنا أعرف في الحقيقة أن الرئيس غرانت رجل طيب رجل عظيم وقع في الحب ببساطة

o Presidente Grant marcou o acordo das armas nucleares com Bandar está tudo pronto para ser assinado cedo, ainda esta tarde.
قرار الرئيس غرانت لإتفاقية الأسلحة النوويه التاريخي مع باندار كل شيء جاهز للتوقيع بداية ظهيرة اليوم

o Presidente Grant tem uma. E o Búfalo Bill Cody também.
الرئيس جرانت عنده واحدة وبافالو بيل كودي