"o que acontece depois" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا يحدث بعد
• ماذا سيحدث بعد
• ما يحدث بعد
• ما سيحدث بعد ذلك
• فماذا سيحدث عندها
• ما الذي سيحدث بعد

O que acontece depois de termos o ataque cardíaco, este bloqueio?
ماذا يحدث بعد لديك نوبة قلبية، هذا الانسداد؟

Ele definitivamente puxou isso de si. O que acontece depois dos 15 minutos?
اذا هذه صفة ورثها عنك انت اذاً ماذا يحدث بعد الربع ساعة؟

Não sei se é plausível dizer O que acontece depois de alguém morrer, mas é possível que possamos vir a ser outra pessoa e que essa pessoa seja alguém que vive no passado e não no futuro.
قد لا اعرف ماذا سيحدث بعد ان نموت لكن الامر معقول يمكن ان تكون شخص آخر

E aqueles que vos disserem que sabem O que acontece depois da morte, garanto-vos que não sabem.
...ولإولئك الذين يقولون أنهم يعلمون يعلمون تماما ماذا سيحدث بعد الموت أقسم لكم أنكم لاتعلمون

O que acontece depois disto é um monte de informação roubada.
ما يحدث بعد ذلك هو مجموعة كبيرة من سرقة المعلومات

A única coisa que importa é O que acontece depois.
ما يهم هو ما سيحدث بعد ذلك.

E O que acontece depois de o acordo ser cumprido?
اذا ، اخبرني ماذا يحدث بعد أن يتم اوفاء بالاتفاق ؟

O que acontece depois de caminharmos em direcção ao pôr-do-sol?
ماذا يحدث بعد أن تبتعد عن الغروب؟

O que acontece depois do príncipe salvar a princesa?
ماذا يحدث بعد أن ينقذ الأمير الأميرة؟

Sabes O que acontece depois de reler?
أتدري ماذا يحدث بعد إعادة القراءة ؟

Ninguém sabe O que acontece depois de morreres.
لا أحد يعلم ماذا يحدث بعد أن تموت

O que acontece depois disso?
ماذا يحدث بعد ذلك ؟

Porque não fazem um filme sobre O que acontece depois do beijo final?
أتعلم . لماذا لا يصنعون فلم عن ماذا سيحدث بعد تلك القبلة؟

Então, proponho que me beijes à meia-noite e logo vemos O que acontece depois.
إذا أنا أرى أن تقبلني عند منتصف الليل ولنرى ماذا سيحدث بعد ذلك.

Quero dizer, com Simcoe morto. O que acontece depois?
انا اعني اذا مات سيمكو ماذا سيحدث بعد ذلك

O que acontece depois de apanharmos Waylon e Clint?
ماذا سيحدث بعد إلقائنا القبض على (وايلون) و(كلينت)؟

Hoje, dizem que tem novas informações sobre O que acontece depois de morrermos.
اليوم , الناس يقولون بأن لديه معلومات جديدة حول ما يحدث بعد الممات

Sei algumas coisas, coisas importantes sobre O que acontece depois de morrermos.
أنا أعرف بعض الأشياء, بعض الأمور الهامة جدا حول ما يحدث بعد مماتك

Ela está a respirar um pouco melhor, mas mesmo que a consigamos salvar, O que acontece depois?
إنّها تتنفس بصورة أفضل قليلاً و لكن حتى لو كان بوسعنا إنقاذها فماذا سيحدث عندها ؟

- Sabes O que acontece depois da morte?
إذاً أنتِ تعلمين ما الذي سيحدث بعد أن تموتي؟