"o senhor sabe" - Traduction Portugais en Arabe

• الرب يعلم
• الرب يعرف

O Senhor sabe tudo, o Senhor vê tudo o Senhor perdoa tudo.
إن الرب يعلم بكل شئ، ويرى كل شئ، ويغفر كل الذنوب

Podes enganar as pessoas... mas O Senhor sabe sempre quando estás a mentir.
يمكنك الكذب على الناس لكن الرب يعلم دائما عندما تكذب

O Senhor sabe, que "Promessa" atravessa momentos difíceis
الرب يعلم, كم ان بروميس تمر بوقت عصيب

Deus, O Senhor sabe que eu o mereço, fui mais horrível contigo do que qualquer outra pessoa.
و الرب يعرف أنني أستحق ذلك كنت فظاً معكِ , و مع كل شخص قابلته

O Senhor sabe o que quer que os seus servos façam.
الرب يعرف ماذا يريد من عباده القيام به

Está bem, dou-te créditos por essa. O Senhor sabe que não cozinhas.
حسنا ساهتم بهذا الرب يعلم انك لاتطبخين

Só O Senhor sabe o que virá.
تم قياسها نحن. الرب يعلم ما يلي المقبل.

O Senhor sabe que não o fará por nós.
... لأن الرب يعلم أنهُ لن يقوم بفعل هذا من أجلنا

O Senhor sabe que é verdade.
الرب يعلم أن هذا صحيح

O Senhor sabe mais do que eu.
الرب يعرف أكثر مني