"o vosso cérebro" - Traduction Portugais en Arabe

• دماغك
• عقلك

O que faz o vosso cérebro quando aceita uma sugestão?
الآن , ماذا يعمل دماغك عندما يأخذ الإيحاء ؟

Fritariam o vosso cérebro com uma inserção nasal no copo.
الآن, قد تقلي دماغك خارج جمجمتك بالإستنشاق الكامل للكأس

o vosso cérebro está de facto a calcular esta borda, a fronteira que passa mesmo ali.
دماغك فعلا يحسب الحدود الحدود التي هي هناك تماما

Essas vibrações viajam até vocês, atingem os vossos tímpanos, o vosso cérebro apanha essas vibrações nos tímpanos e transforma-as em pensamentos.
هذه الذبذبات الهوائية تسافر إليك، ثم تُصيب طبلة إذنك، ثم يأخذ عقلك هذه الذبذبات من طبلة أذنك ويحولها إلى أفكار.

90% da vossa felicidade a longo prazo não é determinada pelo mundo exterior, mas pela maneira como o vosso cérebro processa esse mundo.
لا يتم التنبؤ بها عن طريق عالمك الخارجي لكن بكيفية معالجة عقلك للعالم الخارجي وإذا غيرناها

Primeiro, o vosso cérebro está agora fisicamente ligado à onda sonora que eu estou a transmitir para os vossos cérebros.
أولاً، فإن عقلك الآن مرتبط فيزيائيا بالموجة الصوتية والتي أقوم ببثها إلى دماغك.

De modo a criar a experiência da visão, o vosso cérebro recorre à vossa conceção do mundo, outros conhecimentos, memórias, opiniões, emoções e atenção mental.
عندما يخلق تجربة البصر دماغك يعكس مدى مفهومك للعالم المعلومات الاخرى، ذكرياتك، آرائك،مشاعرك ،وانتباهك العقلي.

o vosso cérebro fica super acelerado, a imaginar todas as respostas possíveis.
دماغك يذهب في حالة تخيل, تتخيل بها كل رد ممكن.

Dentro de poucas horas, o escaravelho corroerá o vosso cérebro.
خلال ساعات قليلة ستأكل الخنفساء من دماغك.

O corte mais pequeno, senhoras e senhores, pode ser infectado por qualquer coisa que ande na terra ou no ar, e antes que dêem por ela, o vosso cérebro começa a ferver.
، أصغر قطعة منها سيداتي وسادتي يمكنها أن تسمح للسم أن ينتشر في السماء وقبل أن تدرك الأمر سيبدأ دماغك بالغليان

Todos eles são cores diferentes, ondulam a frequências diferentes, e fazem ricochete em todas as superfícies, inclusive em mim, e alguns voam diretamente para os vossos olhos,. É por isso que o vosso cérebro está a formar uma imagem de mim, aqui de pé.
وجميعها بألوان مختلفة وتأتي موجاتها بترددات مختلفة وترتد عن كل سطح بما في ذلك أنا وبعضها تحلق مباشرة لعينيك وبذلك يكوّن دماغك صورة عني واقفاً هنا.

O meu cérebro, graças aos meus pais, foi ativado para formar imagens no meu córtex visual, ao qual nós agora chamamos sistema de imagem, a partir desses padrões de informação, tal como o vosso cérebro faz.
وعقلي، بفضل أبواي، قد تنشط لتشكيل الصور في قشرتي البصرية، التي ندعوها الآن باسم نظام التصوير، من قوالب المعلومات هذه، كما يفعل دماغك.

A questão é que o vosso cérebro recebe o mesmo sinal, independentemente se virem luz com a frequência amarela ou luz resultante da mistura das frequências verde e vermelha.
النقطة الأساسية، أن دماغك يتلقى الإشارة نفسها، بغض النظر عما إذا كنت ترى الضوء الذي يحتوي على التردد الأصفر أو الضوء الذي هو خليط من الترددات الخضراء والحمراء.

Imaginem o vosso cérebro a pedir essas edições à pressa: "Ok, aqueles quadrados podem ser objetos.
تخيل أن ينادي دماغك هذه التعديلات على السريع: " حسنًا، هذه المربعات يمكن أن تكون الأشياء.

Onde é que vocês colocariam o vosso cérebro nesta escala?
برأيك ما هو تقييم دماغك ؟

o vosso cérebro está a agir lentamente?
هل دماغك يتصرف ببطء ؟

(Aplausos) Isso significa que, quando o vosso cérebro não é suficientemente grande, quando não compreendem, dizem: "Ah, é Deus, é Deus."
هذا يعني، عندما لا يكون عقلك كبير بما فيه الكفاية، عندما لا تفهم، وتستمر، "آه، لأنه الرب، والرب موجود."

E ao fim dos 4 dias, o vosso cérebro está a zumbir e sentem-se cheios de energia, vivos e entusiasmados. Isso por causa de todos esses bocados que foram colocados juntos.
وفي نهاية اليوم الرابع، يبدأ عقلك بالطنين وتحث بالطاقة، الحياة والإثارة، وذلك لأن كل تلك القطع وُضعت معاً.

Então quando volto sem o primado, o vosso cérebro já tem o modelo para que o possam ver novamente.
لذلك عندما اعود دون الاعداد فان عقلك لديه النموذج مسبقا لذلك يمكنك ان تراه مجددا

Vai fritar o vosso cérebro se deixarem.
سَيُحوّلُ عقلك إلى طبق سباغيتي إن تَركتَه يحدث