| O seu carro tem pouca gasolina. Ateste e veja a bateria e o oleo. | Open Subtitles | الوقود قليل فى سيارتك, اذهب واملأها وافحص الزيت |
| O truque é absorver. Esfregar só espalha o oleo. | Open Subtitles | يفترض أن تدعك المسح يحرك الزيت |
| Bem... é apenas uma singular mixtura de oleo e petroleo particularmente inflamável. | Open Subtitles | عظيم مزيج غريب من الزيت والبترول |
| Homer, já meteste o oleo? | Open Subtitles | هومر هل قمت بتزييت نفسك؟ |
| Homer, ja meteste o oleo? | Open Subtitles | هومر هل قمت بتزييت نفسك؟ |
| O truque e absorver. Esfregar so espalha o oleo. | Open Subtitles | يفترض أن تدعك المسح يحرك الزيت |
| Este oleo era para a turma toda. | Open Subtitles | هذا الزيت كان للصف بأجمعه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 