Olha-me para o tamanho daquela explosão! ...Sean, Agora estás "no ar". Que nos podes dizer sobre... | Open Subtitles | أنظر إلى حجم هذا الإنفجار معكم كابتن دال |
Ainda não houve nada de sexo mas Olha-me para o cinzeiro que a senhora me ajudou a fazer. | Open Subtitles | لم أفعل أي شئ جنسي حتى الأن .. أنظر إلى هذا التخريف الذي اجبرتنى هذه السيده العجوز بعمله .. |
Olha-me para aquele corpo. Aposto que gostavas de experimentar. | Open Subtitles | انظر إلى تلك المثيرة لا بد أنك تريد ركوبها |
Os médicos acham que ele não vai recuperar a consciência. Olha-me para aqueles bicos da loura. | Open Subtitles | لا يظن الأطباء أنه سيتعافى من ذلك انظر إلى رأس الشقراء |
Olha-me para essas jantes É isto que faz um carro. | Open Subtitles | ااااه ، انظر الى تلك العجلات هذا ما يجعل السيارة جيدة |
Oh, Olha-me para este, a tocar o tempo com um remo comprido | Open Subtitles | أوه، انظري إلى هذا، يلامس الزمن بمجداف مركب. |
As girafas são magrelas. Olha-me para esse rabo. | Open Subtitles | الزرافة نحيفة و انظري الى تلك المؤخرة |
Olha-me para este bébé. | Open Subtitles | إنظري إلى هذا الطفل |
Olha-me para estas pestanas falsas. | Open Subtitles | أوه، أنظري إلى هذه الرموش الصناعية. |
Olha-me para estas jantes todas! Ele fez um óptimo trabalho com isto. | Open Subtitles | أنظر إلى هذه الجنوط لقد أبلى بلاءاً حسناً بها |
Olha-me para estes tarados! | Open Subtitles | يا إلهي أنظر إلى كل هؤلاء المهووسين |
Olha-me para estes burros... | Open Subtitles | أنظر إلى هؤلاء الحمقى كيف يتصرفون! هيا حرروا أنفسكم |
Olha-me para todos estes borrachos. | Open Subtitles | أنظر إلى كُلّ هؤلاء الفتيات الجميلات |
Olha-me para o t'u casaco, é como um campo de porcos. | Open Subtitles | انظر إلى معطفك، مثل حقل خنازير |
Estás a tapar o meu papel! Olha-me para estes pequenos engraçados. | Open Subtitles | انظر إلى هذا المشعر الصغير، بالمناسبة |
Meu Deus, Olha-me para estes palhaços. | Open Subtitles | يالله ، انظر إلى هولاء المهرجين. |
Olha-me para aquelas calças estúpidas. | Open Subtitles | انظر الى سراويلهم الغبية التى يرتدوها |
Olha-me para aquela cor de púrpura. Spandex. É um privilégio e não um direito. | Open Subtitles | انظر الى المؤخره انها امتياز وليس حق |
Olha-me para essa merda, meu! É o cú de judas. | Open Subtitles | انظر الى هذه القذارة، يارجل هذا لا شيء |
Olha-me para os dedos... Enrugadíssimos. | Open Subtitles | انظري إلى أصابعي، أشبه بالخوخ. |
Olha-me para esta vista. | Open Subtitles | انظري الى هذا المنظر |
Olha-me para esta camisa! | Open Subtitles | إنظري إلى هذا القميص |
- Oh, meu Deus! Olha-me para ti. | Open Subtitles | يـا إلهي أنظري إلى نفسك |
Olha-me para o teu fato, Max. E as tuas calças. | Open Subtitles | إنظرْ إلى بدلتِكَ، ماكس, وملابسكَ الداخلية |
Olha-me para estes. Aqui está um que terminei, Roger. | Open Subtitles | إلق نظرة على هؤلاء "هنا واحدة إنتهيت منها "روجر |