"olhar fixamente para mim" - Traduction Portugais en Arabe

• تحدق بي
• يحدق بي
• يُحدّق بي

Se te ajuda a dormir, por que estás aqui sentado a olhar fixamente para mim como um bicho-papão albino?
إن كان يساعدك على النوم، إذاً لماذا تجلس هنا تحدق بي مثل البعبع المصاب بالبهاق؟

Não podes olhar fixamente para mim. Tens de olhar para...
لا يُمكن أن تحدق بي يجب أن تحدق بـ...

Já é difícil com o Jellybeans "O intimidador", ali ao fundo... a olhar fixamente para mim, a tentar entrar na cabeça.
الأمر صعب بما فيه الكفاية مع "جيلى بينز" الداعر هناك يحدق بي بالأسفل، يحاول الدخول لرأسي

Ele está a olhar fixamente para mim como se tivesse problemas.
يحدق بي و كأنه يريد إفتعال المشاكل

O homem ao nosso lado está a olhar fixamente para mim.
الرجل فى السيارة المجاوة لنا يُحدّق بي.

Ele estava a olhar fixamente para mim.
كان يبدو، كأنه يُحدّق بي.

Está a olhar fixamente para mim.
إنك تحدق بي

Estão todas a olhar fixamente para mim?
هل الجميع يحدق بي الان ؟

E agora está um rapaz a olhar fixamente para mim.
والآن، هناك فتى يحدق بي.