"omoplatas" - Traduction Portugais en Arabe

• الكتف

A estocada, como é de praxe, deve ser no alto do cangote... na cruz onde se juntam os omoplatas.
... ووفقاً للقواعد، لابد أن يغوص السيف فى مؤخرة عنق الثور ... ... فى النقطة التى تتلاقى فيها عضلات الكتف ...

Uma vez, alvejei um urso entre as omoplatas com a minha Browning BLR .308.
مرّة اصبت هذا الدّب الاسود بين عضمتيّ الكتف. ببندقية البراولينغ "بي.ال.ار 308"

As omoplatas desenham até a espinha.
و أجعلن الكتف أسفل العمود الفقري.

Mesmo entre as omoplatas.
بين ضلعي الكتف لقد تعلمت هذا من أفلامك