"os anúncios" - Traduction Portugais en Arabe

• الاعلانات
• الإعلانات
• إعلانات
• إعلاناته

Comecei por fazer Os anúncios diários lá em Lorton.
إنه شيء لي، هل تعلم؟ لقد بدأت جعل لهم الاعلانات اليومية إلى الوراء في لورتون

Bem, Os anúncios são a arte da sociedade actual.
حسنا , هذه الايام الاعلانات هى الاضواء الكاشفة للمجتمع

Os anúncios a tampões já não usam líquidos azuis nas suas demonstrações.
الاعلانات لم تستخدم السوائل الزرقاء في مظاهراتهم

Só nos lembramos delas às vezes... quando, submetidas ao rigor do tempo... elas aparecem sob Os anúncios.
نحن لا نتذكرهم إلا في حالات إستثنائية عندما تكون حالة الطقس سيئة خلال تصفية الإعلانات

Ouça, antes de me despedir, eu sei que Os anúncios que mostram não são Os anúncios que eu enviei.
إسمعي, إسمعي, قبل أن تقومي بطردي أعلم أن الإعلانات التي تم نشرها ليست الإعلانات التي قمت ببعثها

Perdes o teu tempo, Carlton. O Geoffrey cortou Os anúncios de sutiãs.
إنّك تضيع وقتك يا كارلتون, جيفري قام بقص كلّ إعلانات الحمّالات

A ciência da hipnose baseia-se nisso, tal como Os anúncios de televisão.
إنّ علم التنويم المغناطيسي مسند عليه كما أكثر إعلانات التلفزيون التجارية.

Tem de se ver com Os anúncios, como fazem todos.
يجب أن تشاهده متخلل إعلاناته كما يفعل الجميع

Todos Os anúncios são presenciais no China Weekly Post.
كل الاعلانات يجب ان توضع بشكل شخصي في جريدة الصين الاسبوعية

Fazem sempre tanto secretismo com Os anúncios?
هل تكونوا دائما بهذه السريه بخصوص الاعلانات?

Outra coisa que mudou foram Os anúncios radicais, publicidade em geral.
الشيء الآخر الذي تغير كيف اصبحت الاعلانات التجارية قاسية الاعلانات بشكل عام

Todos Os anúncios são para mim.
أرى أناس مثلى و الاعلانات كلها موجه لى

Não acho que Os anúncios de sexo tenham classe.
لا اعتقد ان الاعلانات الجنسيه شيء مميز.

Os anúncios são verdadeiros, mas o passaporte é falso.
الاعلانات حقيقيه، لكن الجواز مزيف

No metro, Os anúncios ocupam as paredes todas.
ففي مترو الأنفاق، تنفجّر الإعلانات خارج الجدران.

Então, sim, parte da energia no mundo da IA, no mundo da tecnologia vai ser sobre quais Os anúncios que podem ver na Internet.
صحيح أن جزء من المجهود في عالم الذكاء الاصطناعي، وعالم التكنولوجيا ينصب في نوعية الإعلانات التي تراها أثناء تصفحك.

Viste Os anúncios na televisão.
أصغ،لا بد انك رأيت الإعلانات على التلفاز.

Os anúncios da Coca-Cola e de cerveja mostram sempre pessoas jovens a sorrir, mesmo que tanto as pessoas idosas como as novas comprem e bebam Coca-Cola e cerveja.
إعلانات الكوكاكولا والبيرة تظهر شبانا مبتسمين، حتى وإن كان الكبار والصغار يشترون الكوكاكولا والبيرة.

Estas coisas não funcionam." Mas "online", as tecnologias digitais não são apenas Os anúncios.
عدا أنه على الإنترنت، التقنيات الرقمية ليس مجرد إعلانات فقط.

O interessante é que eles ainda passavam Os anúncios para aquela música se víssemos o vídeo em silêncio.
الآن، والمثير للاهتمام، لا زالوا يبيعون إعلانات لتلك الموسيقى، إذا لعبت الفيديو الصامت.

Mas agora vejo Os anúncios dele na televisão.
لكن الآن أستمر فى رؤية إعلاناته التجارية على التلفاز