"os do mundo" - Traduction Portugais en Arabe

• سكان العالم

Todos os do Mundo a Parte, um dia, cederão as suas tendências violentas.
‏‏جميع سكان العالم السفلي ‏سيستسلمون لميولهم العنيفة يوماً ما. ‏

Por muito bons que eles tentem ser, os do Mundo a Parte não controlarão o sangue de demónio para sempre.
‏مهما حاولوا أن يكونوا طيبين،‏ ‏‏فإن سكان العالم السفلي ‏لن يسيطروا على دمائهم الشيطانية إلى الأبد. ‏

os do Mundo à Parte multiplicam-se com dentadas ou arranhões, enquanto nós somos cada vez menos ano após ano.
أعداد سكان العالم السفلي تتضاعف بمجرد خدش أو عضة، بينما أعدادنا تتضاءل عاماً تلو الآخر.

Mesmo sendo verdade, os do Mundo à Parte têm esse sangue.
حتى لو صح ذلك، فإن سكان العالم السفلي لديهم دماء شياطين.

Foste treinado para ver os do Mundo à Parte como aliados e eu como o teu pior inimigo.
تدربت على رؤية سكان العالم السفلي كحلفائك وعلى رؤيتي كأسوأ أعدائك.

Torturar os do Mundo à Parte quebra os Acordos.
تعذيب سكان العالم السفلي هو خرق للاتفاقات

Estão a salvar os do Mundo à Parte deles mesmos?
أنتما تنقذان سكان العالم السفلي من أنفسهم؟

Eu jurei proteger os do Mundo à Parte e os mundanos de igual modo.
أقسمت على حماية سكان العالم السفلي والبشر على حد سواء.

Ela considera suspeitos todos os do Mundo à Parte.
إنها تعتبر كل سكان العالم السفلي مشتبهين.

os do Mundo à Parte não podem entrar no Instituto.
هناك أوامر بمنع دخول سكان العالم السفلي.

Agora podemos localizar os do Mundo à Parte com chips GPS.
الآن يمكننا تعقب سكان العالم السفلي برقاقات تحديد الموقع.

A Clave baniu todos os do Mundo à Parte.
حظر المجلس جميع سكان العالم السفلي" من الحضور"

Não quero que os do Mundo à Parte morram.
أنا لا أريد لـ "سكان العالم السفلي" الموت

Em primeiro lugar, todos os do Mundo a Parte estão proibidos de entrar no Instituto sem a minha aprovação.
‏أولاً، يُمنع على سكان العالم السفلي‏ ‏دخول "المعهد" من دون موافقتي. ‏

- A Clave amoleceu a proteger os do Mundo a Parte com os Acordos.
- أصبح الـ"كلاف" رقيقاً،‏ ‏‏وهو يحمي سكان العالم السفلي ‏بواسطة "الاتفاقيات". ‏

Mal posso esperar para matar os do Mundo à Parte.
أتحرق لقتل سكان العالم السفلي.

Porque mandaria o Valentine os do Mundo À Parte atacar mundanos?
لم يأمر "فالنتاين" سكان العالم السفلي بمهاجمة البشر؟

Como último recurso, a Espada das Almas destruirá todos os do Mundo À Parte.
كملاذ أخير، سيدمر "سيف الروح" كل سكان العالم السفلي.

Todos os do Mundo à Parte aqui todos mortos.
معظم سكان العالم السفلي هنا... جميعهم أموات.

os do Mundo à Parte querem vingança.
يريد سكان العالم السفلي الانتقام.