"os humanos não" - Traduction Portugais en Arabe

• البشر لا
• البشر لايمكنهم
• البشر لن

Os humanos não só sentem dor, como também geram muita.
البشر لا يشعرون فقط بالحزن، بل نخلق الكثير منه.

Os cientistas acreditavam que Os humanos não sobreviveriam às condições no espaço.
كان العلماء يعتقدون أن البشر لا يمكنهم النجاة في هذه الظروف

Os humanos não se preocupam muito com seus animais de estimação. Ah, não.
حسنا، البشر لا يقلقون كثيرا حول حيواناتهم الأليفة

Os humanos não podem fazê-lo porque não vivem na água.
البشر لا يمكنهم فعل ذلك لأنهم لا يعيشون تحت الماء.

Grita quanto quiseres. Os humanos não te ouvem daqui.
اصرخى كما تشائين البشر لايمكنهم سماعك من هنا

Os humanos não pensam com tanta antecedência quanto os Aschen.
فى الواقع ، البشر لا يخططون لزمن طويل كما يفعل الأشين

Os humanos não sabem bem como lidar com os seus mauzões.
انظر ، البشر لا يَعْرفون كيف يتعاملون بشكل صحيح مَع رجالِهم السيئينِ.

O único problema é que Os humanos não aguentam com uma vaga de hormonas.
المشكلة الوحيدة أن البشر لا يستطيعون تحمّل مستوى الهرمونات.

- Ficarias surpreendida. - O verdadeiro Unificador entenderias que Os humanos não têm valor.
صحيح اليونتر يجب عليها أن تفهم أن البشر لا قيمة لهم

Os humanos não respiram nos primeiros noves meses de vida.
البشر لا يتنفّسون في الأشهر التسع الأولى

Nós dois sabemos que se perdermos, Os humanos não sobrevivem.
أنا وأنت نعرف على حد سواء خسرنا. سوف البشر لا البقاء على قيد الحياة.

Mas as evidências são muito claras de que Os humanos não precisam de comer muita proteína e, quando o fazem, isso resulta em muitos problemas de saúde.
إلّا أن البرهان واضح جداً على أن البشر لا يحتاجون لتناول الكثير من البروتين، وعندما يتناولونه بكثرة يتعرّضون إلى متاعب صحيّة جمّة نتيجة لذلك.

É porque Os humanos não vivem debaixo de água.
لأن البشر لا يعيشون تحت الماء.

Sabes, da última vez que vi, Os humanos não conseguiam voar.
أتعرف أن البشر لا يستطيعون الطيران

Então, Os humanos não se lambem para se lavar?
-هل تقصد أن البشر لا يلعقون أنفسهم للتنظيف ؟

Mas Os humanos não respeitam a vida da mesma forma que nós.
البشر لا يحترمون الحياة مثلما نفعل نحن

Apesar dos mitos urbanos, Os humanos não entram em combustão espontânea.
...بالرغم من الأساطير الحضرية البشر لا يحترقون لوحدهم...

Os humanos não se conseguem mover tão depressa.
البشر لا يستطيعون التحرك بهذه السرعة

Os humanos não são os seus únicos filhos, há outros.
البشر لا يملكون فقط أطفالهم يوجد آخرون

Os humanos não abandonam a sua maneira guerreira.
البشر لايمكنهم التخلي عن الحرب

Então achas que Os humanos não teriam sexo se vivessem na água?
إذاً، تقول أن البشر لن يمارسوا الجنس لو كانوا يعيشون تحت الماء ؟