"os monstros que" - Traduction Portugais en Arabe

• الوحوش التي
• الوحوش الذين

Sobre os monstros que lá criavam.
بشأن أنواع الوحوش التي يقومون بتربيتها هنا

E quando emergiram... descobriram que os monstros que os tinham caçado e aterrorizado tinham desaparecido.
و عندما خرجت وجدت أن الوحوش التي كانت تُطاردها و ترعبها قد إختفت.

os monstros que temos hoje são espantosos e deliciosos.
الوحوش التي لدينا اليوم رائعون جدّا ولذيذون

Os únicos culpados são os monstros que mataram a sua mãe.
المخطئون هم الوحوش الذين قتلوا أمّكِ.

os monstros que conduzíramos à sua abrasadora morte, haviam gerado novos monstros.
"إنّ الوحوش الذين أوليناهم إلى الموت ...حرقاً" قد خلّفوا وحوشاً آخرين

E os monstros que mataram este cavalo?
وماذا عن الوحوش الذين ذبحوا هذا الخيل؟

Não somos os monstros que os nossos pais pensam que somos.
لسنا الوحوش التي يظنّها والدانا.

Os Winchesters, esses Caçadores americanos, não são melhores que os monstros que eles falham em controlar.
،"الإخوان "وينشستر ،هؤلاء صائدي أمريكا ليسوا أفضل من الوحوش .التي فشلوا في السيطرة عليها

Está a tentar proteger os monstros que mataram a minha filha.
أنتَ تحمي الوحوش التي قتلت ابنتي

Não é mais estranho que os monstros que soube que enfrentaste, Hércules.
ليسوا بأغرب مِن الوحوش التي سمعت أنّك واجهتها يا (هرقل)

Não é mais estranho que os monstros que soube que enfrentaste, Hércules.
ليست أغرب من الوحوش التي واجهتها يا (هرقل)!

Os Winchester não são melhores que os monstros que eles falham em controlar.
إن آل (وينشستر) لا يفرقون شيئاً عن الوحوش التي يفشلون بالسيطرة عليها