"os mortos e" - Traduction Portugais en Arabe

• الموتى و
• الأموات و
• والموتى

Transportei os mortos e feridos... dos tanques da estrada costeira.
نقلت الموتى و الجرحى من الدبابات على الطريق الساحليّ

Despertar os mortos e conter o mal no interior de símbolos.
إيقاظ الموتى و التواصل مع الشر بواسطة الرموز

Existe uma porta entre os mortos e os vivos, e a peste arrombou-a.
هناك باب بين الموتى و الأحياء وقد حطمه الطاعون

Quando eu morrer é que quero estar entre os mortos e não gostava que um vivo me obrigasse a estar no meio dos vivos.
وحين أموت أود البقاء بين الأموات و كنت لن افرح ان قام احدهم بابقائي بين الأحياء

E quando eu morrer é que quero estar entre os mortos e não gostava que um vivo me obrigasse a estar no meio dos vivos.
وحين أموت أود البقاء بين الأموات و كنت لن افرح ان قام احدهم بابقائي بين الأحياء

Tudo volta a ser dela. E os cães, os mortos e os...
كل الهبات تعود إليها ثانيةً، والكلاب والموتى و...

E os mortos e amaldiçoados.
والموتى والملعونين

"Carregue os mortos e feridos.
"حمّل الموتى و الجرحى

Os celtas acreditavam que 31 de Outubro era a noite do ano em que o véu era mais fino entre os vivos e os mortos, e era a noite de Samhain.
السيلتكيون كان يؤمنون أن 31 أكتوبر هو ليلة السنة التي عندها يكون الحاجز بين الأموات و الأحياء رفيع

As únicas pessoas que os podem ver são os mortos e os que estão a morrer.
الأشخاص الوحيدين الذين بوسعهم رؤيتهم هم الأموات و الذين يحتضرون