"os quer" - Traduction Portugais en Arabe

• يريدهم

Diz que os quer por perto, mas só os visita uma vez por mês. É tudo uma questão de despeito.
إنه يقول أنه يريدهم قريبون منه هؤلاءالأولادالذين يراهم في الشهرمرةواحدة

Nem todos os sinais serão tão fáceis e o Cavaleiro os quer também.
لن يكون سهلاً العثور على كلّ العلامات والراكب يريدهم أيضاً

Está dizendo que os quer antes de investir no software.
يقول بأنّه يريدهم قبل أن يستثمر في البرنامج

Já estão nas ruas porque ninguém os quer.
أعني، أين السوق؟ إنهم هُناك في الخارج لأن .لا أحد يريدهم بأي حال

Se ele não os quer, paciência.
إن لم يكن يريدهم ، فهذا سيء جداً

Já ninguém os quer, graças ao GRIT.
لا أحد يريدهم بعد الآن، وذلك بفضل ا-ك-ل-م

Ninguém os quer, e eu quero, então qual é o problema?
لا أحد يريدهم ولكني أريدهم

O Jax já não os quer no St. Thomas.
إنه لا يريدهم في المستشفى

Porque será que ninguém os quer?
أتساءل لماذا لا أحد يريدهم.

Porquê o raptor os quer?
لماذا يريدهم المختطفون؟

Porque é que ele os quer vivos?
لماذا يريدهم أحياء؟

Quem os quer ver mortos?
من يريدهم موتى؟

Então por que os quer?
فلماذا يريدهم إذاً؟

- Ninguém os quer.
-لا أحد يريدهم.

-Frank nem mesmo os quer.
-فرانك) لا يريدهم حتى)