"ou ainda não" - Traduction Portugais en Arabe

• أو أنك لم

A maior parte do vosso tempo é gasto estando morto ou ainda não tendo nascido.
أغلب وقتك يصرف إما يكون بوجود الموت أو أنك لم تولد بعد.

Sabes muito bem, ou ainda não ouviste dizer?
أنت تعرف السبب أو أنك لم تسمع؟

ou ainda não tinhas reparado passados três dias?
أو أنك لم تلاحظي بعد ثلاثة أيام