"ou mãe" - Traduction Portugais en Arabe

• أو أم
• أو أمك

Não houve uma esposa em luto, ou mãe, ou marido a quem não tenha ligado ou visitado pessoalmente.
لخددمة الوطن ولم يكن هناك زوجة حزينة أو أم أو زوج لم أتصل أو أزرهم شخصيا

Mas, na verdade, a minha vida é como a vida de qualquer outra esposa ou mãe.
لكن ،حقا حياتى مثل حياة أي زوجة أو أم أخرى

E com base no número de características de ADN em comum, ou são irmãs ou mãe e filha.
ووفقاً لعدد الآثار المشتركة للحمض النووي فهم إما أخوات أو أم وإبنة

A vossa namorada ou mãe trará isto quando for ao supermercado ou à drogaria.
حبيبتك أو أمك قد تشتري ذلك وتدخلن إلى متجر البقالة ام الصيدليّة

E sem irmãos ou mãe, ele é todo seu.
وبما أنة لا يوجد أقارب أو أم فستحصل أنت علية

Toda a minha vida me senti mulher de alguém ou mãe de alguém ou filha de alguém.
فى كل حياتى شعرت... زوجة أو أم أو أبنة لأحدهم

Eu não era mulher de ninguém, ou médica, ou mãe.
لم أكن زوجة أو طبيبة أو أم

A Ronnie vai ser uma tia ou mãe...
(روني) ستصبح خالة أو أم أو أي شيء