Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"outro beco" - Traduction Portugais en Arabe
-
طريق آخر
| - outro beco sem saída. Vamos. | Open Subtitles | انه طريق آخر مسدود. |
| É outro beco sem saída. | Open Subtitles | إنّه طريق آخر مسدود. |
| Muito bem, outro beco sem saída. | Open Subtitles | .عظيم ، طريق آخر مسدود |
| outro beco SEM SAÍDA. | Open Subtitles | طريق آخر مسدود. |
| É outro beco sem saída. | Open Subtitles | إنه طريق آخر مسدود |
| - outro beco sem saída. | Open Subtitles | طريق آخر مسدود |
| outro beco sem saída. | Open Subtitles | طريق آخر مسدود |
| outro beco sem saída. | Open Subtitles | طريق آخر مسدود |