"outros tipos" - Traduction Portugais en Arabe

• الرجال الآخرين
• أنواع أخرى
• الأنواع الأخرى
• رجال آخرين
• نوع آخر
• رجال آخرون
• رجال اخرين
• الاخرون
• اللاعبين الآخرين
• الرفاق الآخرين
• الشباب الاخرين
• الرجلين الآخرين
• الرجال الآخرون
• أشكال أخرى
• رجالاً آخرين

- Pois, os outros tipos são impecáveis e profissionais mas tu és mais humano.
مثل، أولئك الرجال الآخرين إنهم محترفون ومتألقون وأنت كنت إنساني جدا

Pois é, eu guardo-o no meu bolso. Alguns dos outros tipos ficam com inveja.
نعم أنا أبقيها في جيبي البعض من الرجال الآخرين يشعر بالغيرة

Por volta de 1900, surgem outros tipos de propriedade.
وبحلول عام 1900، ظهرت أنواع أخرى من الملكية.

Que outros tipos de perturbações do sono ele tratava?
كم من الأنواع الأخرى إضطراب النوم هل عالج؟

Tenho direito a estar com ciúmes porque não quero que outros tipos toquem nas tuas cuecas.
, لكن يحق لي أن أغار . . لأن لا أحب أن يلمس رجال آخرين ملابسكِ الداخلية

É inoperável, mas ela está a recusar outros tipos de tratamento.
لا يمكن علاجه. لكنها ترفض أي نوع آخر من العلاج.

Acha que pode haver outros tipos a escavar outros cabos a espera de um sinal para cortarem ao mesmo tempo?
تعتقد أنه قد يكون هنالك رجال آخرون يكشفون النقاب عن كابلات اخرى، بانتظار إشارة لقطعهم جميعاً مرة واحدة؟

Os outros tipos na casa, Nate, Pickle, Tyrus... quando estavam na prisão, eles normalmente estavam rodeados por montes de outros tipos, certo?
هؤلاء الاخرين في منزل نايت , بيكل , تايرس عندما كانوا بالسجن كانو دائما بجانب رجال اخرين صحيح ؟

É pelos outros tipos, que estão chateados com ele por reclamar dos viciados em droga.
انه بسبب الرجال الاخرون غاضبون منه لانه يهتاج على مدمني المخدرات

- Ele é quem se destaca no grupo. Não parece ter nenhuma ligação com nenhum dos outros tipos.
هو الشاذّ عن المجموعة، لا يبدو أنّ له صلة بأيّ من الرجال الآخرين

Tentei estar com os outros tipos, mas estava sempre a ouvi-los dizer Melinda.
حاولت مضاجعة الرجال الآخرين بدواري لكن أستمررت بسماعهم يقولون ميليندا

Bem, podias ter casado comigo ou com uma dúzia de outros tipos mas tu querias ser dona do teu nariz.
حسناً، كان بإمكانك أن تتزوجيني أو عشرات الرجال الآخرين ولكنِك أردتِ أن تكوني شخصك الخاص

Sabes porque não deu certo com os outros tipos?
أتعلمين لماذا لم ينجح الأمر بينك وبين الرجال الآخرين ؟

E clubes academicos não são como os outros tipos de clubes.
نوادي أكاديمية جداً لَيستْ تماماً مثل أنواع أخرى مِنْ النوادي.

Partilhamos outros tipos de entretenimento — estádios desportivos, parques públicos, salas de concertos, bibliotecas, universidades.
تشاركنا في أنواع أخرى من وسائل الترفيه الميادين الرياضية و الحدائق العامة قاعات الحفلات و المكتبات والجامعات

Mas quando olhamos para outros tipos de acidentes, como acidentes de impacto traseiro, s cadeiras auto não são tão boas.
ولكن عندما ننظر إلى أنواع أخرى من حوادث مثل الحوادث من الخلف في الواقع ، ترى مقاعد السيارة لا تؤدي عملها بكفاءة

O abuso sexual, juntamente com outros tipos de injustiças, é relatado nos "media" a toda a hora.
الاعتداء الجنسي، جنباً إلى جنب مع الأنواع الأخرى من الظلم، تكتب التقارير عنها في الإعلام كل الوقت.

Mas eu sei que muitos outros tipos de inovação também funcionam.
لكني أعرف الكثير من الأنواع الأخرى للإبتكار ستنجح أيضاً.

Ele usava-a para ver a namorada dormir com outros tipos.
كان يستعملها لمشاهدة صديقته تنام مع رجال آخرين

Começar a gastar o tempo com outros tipos de pessoas.
. وتعرف نوع آخر من الناس

Mas nunca foram capazes de apanhá-lo principalmente porque ele tem outros tipos para fazer o trabalho sujo.
لكنهم لم يكونوا قادرين على الإمساك به... غالباً لأن لديه رجال آخرون يقومون بعمله القذر

Porque mentiria a Tara sobre comer outros tipos se temos uma relação aberta?
لما قد تكذب (تارا) على بشأن مضاجعه رجال اخرين بينما نحن نحظى بعلاقه مفتوحه للمتعه

Os outros tipos não fizeram nada.
هولاء الشباب الاخرون لم يعملوا اي شيء

Andámos à porrada com outros tipos, coisas de gangues.
وصلنا الى انه مع بعض اللاعبين الآخرين. أنت تعرف، بعض الاشياء تحول جنسى.

Digamos que fiz um pequeno acordo com os outros tipos.
دعنا فقط نقول أنني قُمت ببعض الترتيبات مع الرفاق الآخرين

Então vais experimentar com outros tipos e depois fazer com o Rusty?
حسنا سوف تحتالين على الشباب الاخرين ومن ثم تحصلين على راستي؟

Nós somos os outros tipos de gajos, os gajos mais velhos que nunca apareceram e cuja aprovação elas agora desejam.
نحن الرجال الآخرون ، نحن الرجال الاكبر سناً الذين لم يظهروا ابداً ، ويحصلون على ما يريدون

Parece tão limpo sem honrarias ou outros tipos de distinções.
تبدو مرتب جداً، لأن ليس لديك شرف أو أشكال أخرى من تمييز الديكور

- Já amei outros tipos.
بل كثيراً أحببتُ رجالاً آخرين من قبل.