"ouvir qualquer coisa" - Traduction Portugais en Arabe

    • سمعت شيئا
        
    • سمعت شيئاً
        
    Pareceu-me ouvir qualquer coisa. Talvez haja outro a hibernar. Open Subtitles اعتقد انني قد سمعت شيئا ما ربما يوجد شيئا اخر يتحرك
    Pareceu-me ouvir qualquer coisa... Open Subtitles جورج". ؟ اعتقد انى سمعت شيئا كيف حالك؟
    Pareceu-me ouvir qualquer coisa. Open Subtitles أعتقد أننى سمعت شيئا
    Parece-me ouvir qualquer coisa, depois ponho-me à escuta e não ouço nada. Open Subtitles لا أعلم ، تخيلت أننى سمعت شيئاً وعندما انتبهت لم أسمع أى شيء
    Escute, se ouvir qualquer coisa, a respeito de seu irmão, por favor, ligue. Open Subtitles اسمع، إذا سمعت شيئاً يخص أخاك، اتصل بنا
    Pareceu-me ouvir qualquer coisa. Open Subtitles اعتقدت اني سمعت شيئاً
    Pareceu-me ouvir qualquer coisa. Open Subtitles ظننت أني سمعت شيئا آخر
    Acabo de ouvir qualquer coisa. Open Subtitles أوه، لقد سمعت شيئا.
    Acabei de ouvir qualquer coisa. Open Subtitles أنا جاد سمعت شيئاً للتو
    - Pareceu-me ouvir qualquer coisa. Open Subtitles - اعتقد اننى سمعت شيئاً -
    Pareceu-me ouvir qualquer coisa. Doze... Open Subtitles أظنني سمعت شيئاً - إثنا عشر -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus