"pôr-nos" - Traduction Portugais en Arabe

• سيضعوننا
• ستجعلنا
• سيضعونا

Bem, sabias que iam pôr-nos em algum lado, Tony. Sim.
صحيح، ولكنك علمت انهم (سيضعوننا في مكان ما (توني

A produtora vai pôr-nos numa suite de um hotel do caracas?
هل سيضعوننا في جناح كبير؟

Mas a minha mãe disse que eles iam pôr-nos numa lista, por isso ela desligou.
لكن أمي قالت أنهم الآن سيضعوننا في بعض قوائم المطلوبين... لذا فقد أغلقت الخط... .

Pode pôr-nos em estado de hipnose.
ستجعلنا فى حالة تنويم مغناطيسى ستكونى هادئة جدا و مرتاحة

Alimentos modificados podem pôr-nos doentes, doenças modificadas podem eliminar-nos.
الاغذية المعدل ستجعلنا نمرض. الامرض المعدلة وراثيا قد تمحونا.

Depressa, Moe. Às 15h, vão pôr-nos no pátio de exercício.
أسرع (مو) في الساعة الثالثة سيضعونا في ساحةِ التمرينَ.

Vês? A Barriss dependente consegue pôr-nos lá.
(باريس) التي يمكن الاعتماد عليها ستجعلنا نمر

I am pôr-nos num banco, no corredor, mas a família do litigante também lá está.
سيضعونا على المقاطع خارجاَ في الممر لكن بعد ذلك ... وصلت عائلة المدعي أيضاَ