"pôs-me na" - Traduction Portugais en Arabe

• وضعتني في
• وضعني في
• وطردتني

Bem, Sr. Stoneberg, em poucas palavras, a gata pôs-me na rua.
حسناً .. سيد سترونجبيرج باختصار القطة وضعتني في الخارج

A Laurie pôs-me na sala boa e a Monica lá ao fundo.
(لوري) وضعتني في المكتب الجيد و نقلت (مونيكا) إلى الجهة الأخرى.

E depois pôs-me na bagageira.
ومن ثم وضعتني في صندوق السيارة

Betty, eu teria chegado mais cedo, mas o Elden pôs-me na prisão.
بيتي كنت سأحضر في وقت أبكر ولكن أيلدن وضعني في السجن

Quero dizer, ele pôs-me na equipa para o informar.
لديهِ وجهُ نظر اقصد ، المحافظ وضعني في هذا الفريق لأكون عينيهِ واذنيهِ

Tivemos uma discussão enorme e ela pôs-me na rua.
تشاجرنا وطردتني.

A mãe ficou furiosa, pôs-me na rua.
غضبت أمّي وطردتني

O meu pai apanhou-me durante a pior parte... e pôs-me na reabilitação, durante um verão.
مسكني ابي في اسوأ تصرفات.. وضعني في مركز التأهيل اثناء الصيف.

Mas o Hank pôs-me na Titan.
- ولكن هانك وضعني في فريق تيتان.