Sairemos para a estrada e precisamos de dinheiro para a gasolina. | Open Subtitles | ! الآن، لدينا سفر ونحتاج نقود من أجل للوقود |
Ele emprestou dinheiro para a gasolina aos ladrões. | Open Subtitles | بالواقع أقرض اللصوص مال للوقود |
Se me estás a pedir dinheiro para a gasolina... | Open Subtitles | إن كنت تطلب مني أموالا للوقود... |
Filho, toma 10 dólares para a gasolina. | Open Subtitles | الإبن، هنا 10 ظباء للغازِ. |
Usa este para a gasolina. | Open Subtitles | إستعملْ هذا للغازِ. |
Charles Kettering da General Motors descobriram que o tetraetilchumbo podia ser vendido como aditivo anti-detonante para a gasolina. | Open Subtitles | تشارلز كيترينج لجنرال موتورز بأن رابع إيثيل الرصاص يمكن أن يسوق كمادة مضافة للبنزين مانعة للطرق |
E mais, precisamos de dinheiro para a gasolina. | Open Subtitles | سيصبحوا 22 مليون وبالإضافة إلى ذلك، نحن بحاجة للمال للبنزين. |
Não, Gaga, não estou a pedir dinheiro para a gasolina. | Open Subtitles | كلا، (غاغا)، لا أطلب منكِ أموالا للوقود. |
para a gasolina! | Open Subtitles | ! للوقود |
Ouve, eu sei que precisas dinheiro para a gasolina para Sábado | Open Subtitles | إسمع، أعلم بأنك تحتاج مال للبنزين لليلة السبت |
E se isso não é suficientemente mau, nem temos dinheiro para a gasolina para voltar a casa. | Open Subtitles | إذا ما كان ذلك سيئ بما فيه الكفاية، نحن لن نحصل على مال للبنزين الكافي حتى للوصول إلى البيت. |