"para o enfrentar" - Traduction Portugais en Arabe

• لمواجهته

Ele trata as pessoas como cães, e ninguém tem coragem para o enfrentar.
انه عامل كل هؤلاء الناس مثل الوسخ، ولا أحد لديه الشجاعة للوقوف لمواجهته

Até que a mãe se vira para o enfrentar atrasando-o o suficiente para que as crias assustadas escapem.
بعدهاتستدير الأم إليه لمواجهته تُبطأه بما يكفي ليفرّ أشبالها الالمذعورين

Por isso, o que quer que vocês e a vida tenham para me dar, estou pronto para o enfrentar e sentir.
لذا مهما يكن لديكم أنتم أو الحياة لي أنا مستعد لمواجهته وللشعور به

Preciso de saber que se eu morrer primeiro, que tu tenhas tudo o que precises para o enfrentar.
أودّ أن أعلم أني إذا مت أولاً، فإنك تتحلين بكل ما تحتاجين لمواجهته

Mas pouco temos feito para o enfrentar.
ولم نفعل سوى القليل لمواجهته.

Todos os dias são grandes dias, mas preciso de mais dez minutos para o enfrentar.
كل يوم حافل أريد عشر دقائق فقط لمواجهته

Não estamos preparados para o enfrentar nas ruas.
إننا غير مستعدون لمواجهته في الشوارع

Para quê arriscares a vida para o enfrentar agora?
لماذا تخاطر بحياتك لمواجهته الآن؟

Fiquei para o enfrentar.
لقد بقيت هنا لمواجهته

Não estou pronto para o enfrentar.
أنا... لست ُمستعداً لمواجهته.