"para ouvir o" - Traduction Portugais en Arabe

• لأسمع
• للاستماع الى

Eu mal posso esperar para ouvir o resto do espectáculo.
لا أستطيع أن أنتظر لأسمع تتمة العرض

Tempo suficiente para ouvir o que realmente pensas.
منذ مدة كافية لأسمع رأيك الحقيقي

E quero estar aqui para ouvir o que ela diz de mim.
أريد أن أكون موجوداً لأسمع ما تقوله عني

Arvin, vim aqui hoje não apenas para ouvir o seu apelo pela sua esposa, mas porque a Aliança já votou.
آرفين,لقد حضرت هنا اليوم ليس فقط للاستماع الى مناشدتك الى زوجتك ولكن لأن التحالف قام بالتصويت

(Risos) e que poderia ser divertido para ouvir o militares humanos, também.
وأنه قد يكون مسليا للاستماع الى الجيش الإنسان ، وكذلك.

para ouvir o compromisso que estes Homens aqui vão fazer.
لأسمع الألتزام الذي تؤدونه أيها الرجال

Estou a falar só para ouvir o meu cérebro a ressoar?
-أنا فقط أتكلم لأسمع خشخشه الأطفال ؟

E também adorava ver o Slash nos jogos, só para ouvir o locutor dizer o nome vezes sem conta.
وأحب أن أرى (سلاش) في المنافسات ايضا , فقط لأسمع المنادي ينطق اسمه مرارا و تكرارا