"parece que precisas" - Traduction Portugais en Arabe

• يبدو أنك تحتاج

Parece que precisas de um pouco de óleo Capitão.
يبدو أنك تحتاج إلى بعضا من الزيت أيها القبطان

- Parece que precisas de um copo.
و بعدها أصبحت جنسيا يبدو أنك تحتاج شرابا ، على حساب الحانة

Parece que precisas de ser um pouco mais assertivo.
يبدو أنك تحتاج أن تكون أكثر اصراراً

Parece que precisas de dormir.
يبدو أنك تحتاج بعض النوم يا رجل

Sim, bem, Parece que precisas de um plano, amigo.
يبدو أنك تحتاج لخطة

Parece que precisas de uma.
يبدو أنك تحتاج لواحد.

Parece que precisas relaxar-te.
يبدو أنك تحتاج للإسترخاء