"passado com o" - Traduction Portugais en Arabe

• الماضي مع

Toda a correspondência do ano passado com o seu irmão foi monitorizada.
جميع المراسلات الخاصة بك خلال العام الماضي مع أخيكِ تم رصدها.

Esta sou eu no deserto, o ano passado, com o meu irmão, obviamente a trabalhar incansavelmente.
لذا، هذه أنا في ساحة الصحراء المستوية في العام الماضي مع أخي، ومن الواضح أنه منغمس في العمل.

Ela competiu o ano passado com o par dela.
إلى إنكلترة , للمنافسة كانت هناك العام الماضي , مع شريكها .

Dado o enorme sucesso da Noite dos Jogos do ano passado com o tema, "Celebridades Mortas"
الآن، بالنظر إلى نجاحه الغير مسبوق في مسابقة الحانة بالعام الماضي "مع موضوع "المشاهير الميتون

Não estavas no Comité de Conservação de Marcos, no inverno passado, com o Michael Davis?
ألم تكوني في لجنة المعالم السياحية الشتاء الماضي مع (مايكل ديفيس)؟

Tive de ligar o sofrimento do seu passado com o seu presente na Division, então, apresentei-a a quem podia ligar os dois mundos.
وقد احتجت لأن أربط ألمها من الماضي مع الظروف الحالية التي تمر بها "المؤسسة" لذا فقد عرفتها بشخص من الممكن أن يكون بوسعه ربط هذين العالمين