"peep" - Traduction Portugais en Arabe

• بيب
• بوبيب

Apanhou o Grande Godo e a Peep! Temos de salvá-los!
(لقد أخذ (جلوب) العظيم و (بيب يجب أن ننقذهم

- "Eu salvo-a, menina Peep." - "Meu herói"!
سانقذك يا انسة بيب بطلى

Cuidado! Não disparem! Podem acertar na Peep e no Grande Godo!
أحذر، لا تضرب فقد تصيب بيب) أو (جلوب) العظيم)

Silêncio, Bo Peep, ou as tuas ovelhas são atropeladas.
هدوء يا بوبيب أو سأقتل خروفك

Tens de partir antes que a Bo Peep regresse. Trouxe-te alguns mantimentos.
عليكِ الرحيل قبل عودة (بوبيب) أحضرت بعض الأطعمة

Menina Peep, olhe as suas ovelhas!
انسة بيب... ؟ .....

O que isso tem a ver consigo, Pequena Bo Peep, quem perdeu a sua ovelha?
وما شأنك به ...بو بيب) الصغيرة التي فقدت خرافـ)

Aqui já não tens os teus ajudantes, Peep.
لمْ يعد أعوانك معكِ هنا يا (بيب)

Bo Peep e a sua ovelha.
" كـ " بو بيب ونعجتها

Peep! O que é que encontraste?
بيب)، ماذا وجدتِ؟

Através do bastão da Bo Peep.
-عبر عصا (بو بيب )

Isto é da minha galinha, a Peep.
هذه البيضة من دجاجتي (بيب)

Sabes que está viva! Ouviste... o seu coração bater... graças ao bastão da Bo Peep, certo?
تعرفين أنّها على قيد الحياة فقد سمعتِ خفقان قلبها في عصا (بوبيب)

Como o cajado da Bo Peep... isso é normal por aqui?
كتلك المدعوّة (بوبيب)... -أهذا معتاد هنا؟

Chamam-lhe Bo Peep.
يدعونها (بوبيب)

"Queres uma chávena de chá, Bo Peep?"
"أتريدين كأس شاي يا (بوبيب)؟"