"pela hospitalidade" - Traduction Portugais en Arabe

• على حسن الضيافة
• على حسن ضيافتك
• لحسن الضيافة
• لحسن ضيافتك
• لحسن ضيافتكم
• لضيافتك
• على كرم ضيافتك
• على الضيافة

Muito obrigado pela hospitalidade, Menina Crowder.
أوه , أشكرك على حسن الضيافة ياسيّدة كراودر

Obrigada pela hospitalidade.
شكراً مجدداً على حسن الضيافة

Obrigado pela hospitalidade, mas vou com quem me trouxe.
شكراً لك على حسن ضيافتك لكنني سأبقى معها

Bem, obrigado pela hospitalidade.
حسن، شكراً لحسن الضيافة

Ouça, nem sei como lhe agradecer pela hospitalidade.
لا أستطيع التعبير عن شكري لحسن ضيافتك

Não, não. Estamos bem. Muito obrigado pela hospitalidade.
لا لا نحن بخير شكرا جزيلا لحسن ضيافتكم

Bem, obrigado pela hospitalidade. Sinto muito termos ficado tanto tempo.
حسناً، شكراً لضيافتك وآسف أننا بقينا لفترة طويلة

Grato pela hospitalidade da sua cadeira de balouço.
شكرا على كرم ضيافتك و شكرا على المقعد المريح

Obrigada pela hospitalidade.
شكرا على الضيافة

Obrigado pela hospitalidade.
شكراً على حسن الضيافة

Obrigado pela hospitalidade.
أشكرك جزيلاً على حسن الضيافة

Obrigado pela hospitalidade.
أشكرك على حسن ضيافتك

Obrigado pela hospitalidade, senhora.
شكراً على حسن ضيافتك سيدتي

- Obrigado pela hospitalidade.
شكرا لحسن الضيافة يا رجل

Obrigado pela hospitalidade.
شكرا لحسن الضيافة .

Muito bem. Obrigado pela hospitalidade, velhote.
شكراً لحسن ضيافتك أيـّهاالعجوز!

Obrigado pela hospitalidade.
شكراً لحسن ضيافتك.

Força Aérea 1 pronto a descolar. Obrigado pela hospitalidade, Moscovo.
الطائرة الرئاسية رقم 1 مستعدة للإقلاع (نشكركم لحسن ضيافتكم يا (موسكو

Obrigado pela hospitalidade.
شكراً لحسن ضيافتكم

Obrigada pela hospitalidade, George.
" شكرا لضيافتك "جورج

Obrigada pela hospitalidade, Amy.
"شكرا لضيافتك يا "إمي

John Cameron, obrigado pela hospitalidade.
جون كاميرون، شكراً على كرم ضيافتك

Obrigado pela hospitalidade.
شكرا على الضيافة.