"pensar nas coisas" - Traduction Portugais en Arabe

• أفكر بالأمور
• التفكير بالأمور
• التفكير بالأشياء

Ele disse-me para voltar para o Fountain View, beber um copo, e pensar nas coisas.
اي أحد كان يمكن ان يصل اليه لقد أخبرني ان اعود الى فندق النافورة ان أحتسي شرابا عند البركة و ان أفكر بالأمور

Dou por mim a pensar nas coisas que faço, nas coisas que digo.
أجد نفسي أفكر بالأمور التي أفعلها والتي أقولها

Posso não pensar nas coisas até ao fim, mas o que faço, faço porque é o correcto.
ظننت أنه لم يزعجك. قد لا أكون أفكر بالأمور جيداً،

Às vezes canso-me só de pensar nas coisas que não quero fazer.
أحياناً أتعب من التفكير بالأمور التي لا أٌريد فعلها

Gosto de pensar nas coisas que faço e no porque é que as faço.
أحب التفكير بالأمور التى أفعلها وأسباب قيامى بها

Cabe-me pensar nas coisas antes de as pessoas perceberem que precisam delas.
أنا مسؤولة عن التفكير بالأشياء قبل أن يعلم الناس أنهم يحتاجونها.

Passei o dia a pensar nas coisas malandras que tu e eu vamos fazer para animar o Marshall.
لقد قضيت طوال اليوم أفكر بالأمور الشقية التي سنفعلها أنا وأنت "كي نرفه عن "مارشال

A pensar nas coisas boas Que estão para vir
"أفكر بالأمور الجيّدة التي ستأتي"

Especialmente a pensar nas coisas.
بالأخص عند التفكير بالأمور ملئياً.

Annie! Tens que começar a pensar nas coisas boas da vida.
عليكِ أن تبدئي التفكير بالأشياء الجيدة في الحياة

Se páras de pensar nas coisas, quando escreves os seus nomes, talvez te livre de teres que te lembrar delas.
اذا توقفت عن التفكير بالأشياء بعد تدوينها, ربما كانت النهاية لحاجتك للتذكر.

Tem um modo muito especifico de pensar nas coisas.
لديك طريقة خاصة جداً في التفكير بالأشياء