"penso sempre" - Traduction Portugais en Arabe

• دائما أفكر
• أفكر دائماً
• لطالما تساءلت
• أظل أفكر
• أعتقد دائما
• دائماً افكر
• لطالما فكرت

Penso sempre que, há muito tempo, ele já foi o bebé de alguém.
دائما أفكر انه كان رضيعا في يوم من الأيام

Eu Penso sempre em comer bacon, não é justo.
أنا أفكر دائماً بالمداعبة, لذا هذا غير عادل.

E fiquei reticente de início porque Penso sempre que a poesia se basta a si própria.
في البداية رفضت، لأني كنت أفكر دائماً الشعر يمكن أن يكون عملا مميزاً في حد ذاته.

Penso sempre, "Quem diabos é o Mike?"
لطالما تساءلت من يكون (مايك) بحق الجحيم؟

Penso sempre que sinto falta de fazer as coisas à vossa maneira.
أظل أفكر كيف انا أفتقد انجز الأمور بطريقتك

Isto me deixa lúcido. Penso sempre, melhor depois.
هذا فقط عندما امسح رأسي أعتقد دائما انه أفضل وقت

Penso sempre noutra coisa.
انا دائماً افكر فى شئ لنا جميعاً

Penso sempre na quantidade de cabelos no pulso da minha mãe antes de eu a matar.
لطالما فكرت في عدد مسامات الشعر التي تنتشر على معصم والدتي قبل أن أقتلها

- Penso sempre que, há muito tempo, ele já foi o bebé de alguém.
دائما أفكر انه كان رضيعا في يوم من الأيام لا...

Penso sempre que, há muito tempo, ele já foi o bebé de alguém.
دائما أفكر... انه كان رضيعا في يوم من الأيام

Eu Penso sempre na altura em que houve aquela greve dos jornais, em Nova Iorque, e morreram mais destes velhotes.
دائما أفكر... أنه عندما حدث نقص في الصحف في نيويورك

Eu Penso sempre na altura em que houve aquela greve dos jornais, em Nova Iorque, e morreram mais destes velhotes.
دائما أفكر... أنه عندما حدث نقص في الصحف في نيويورك مات الكثيرون منهم

Penso sempre em ti quando estou na caixa, sabes bem. Querido.
أفكر دائماً فيك عندما أكون في الصندوق تعرفين ذلك

Eu nem queria que viesses e, para que conste, eu Penso sempre bem nas coisas.
مهلاً, أنا لم أطلب منك أن تأتي في المقام الأول و بالمقياس, أنا أفكر دائماً بحكمة

Penso sempre que o Lenny teria compreendido.
(أفكر دائماً اذا كان (ليني سوف يتفهم

Penso sempre naquilo que poderia ter acontecido se o Boots não tivesse entrado no camião naquele dia.
لطالما تساءلت ماذا كان سيحدث في الشاحنة ذاك اليوم (بوتس)لو لم يركب

Sabe, Penso sempre que se não fosse pela Orli, as coisas seriam diferentes.
أتعلم,أنا أظل أفكر أنه لو لم تكن أورلى الأشياء كانت لتكون مختلفه

Desde que me lembro, sempre que conduzo na auto-estrada, Penso sempre que, se continuar para norte, posso chegar ao Maine.
الأمرهوأنهبكلِمرةأقودبطريقالولايات... أظل أفكر أنه لو إستمريت بالتوجه شمالاً سأصل إلى (ماين)

Quando morrem pessoas Penso sempre que foi pena não as ter conhecido melhor.
نعم حينما شخص ما يموت، انا... أعتقد دائما بأنّها خساره

- Penso sempre na Sabrina.
-انا دائماً افكر بصابرينا

Penso sempre em vocês os dois juntos.
لطالما فكرت بكما سوياً