"pernas de" - Traduction Portugais en Arabe

• ذو الأرجل
• ارجل
• أرجل
• ساقين
• من سيقان

Eu vou, Pernas de Bebé. Eu sou... o Pernas Normais.
سآتي يا ذو الأرجل الطفولية أنا ذو أرجل طبيعية

Pernas de Bebé, és um bom agente, mas não o suficiente.
إنك محقق جيد يا ذو الأرجل الطفولية

Pernas de Bebé, não respondas!
لا تناقشني يا ذو الأرجل الطفولية

Deitámos fora as Pernas de contraplacado e fizemos outras de cana.
لقد استغنينا عن ارجل الواح الخشب .. واستعضنا عنها بالقصب

O Babe Ruth não passava de um velho gordo com Pernas de miúda.
لم يكن بيب روث إلا مجرد عجوز بدين ذي ساقين نسائيتين.

Mais Pernas de lagarto e não poupes nas asas de coruja.
المزيد من سيقان السحالي و لا تبخلي بإجنحة البوم

Pernas de Bebé, vamos a isto!
هيا بنا يا ذو الأرجل الطفولية

"Ela tinha Pernas de zombie que pareciam ter quilómetros."
كان لديها ارجل "زومبى" والتى تسير لأميال كبيرة

Ele tem Pernas de galinha.
اتعلمي ان لديه ارجل تشبه الدجاجة ؟

Tinha Pernas de corrida de fibra de carbono, à imagem da pata traseira de uma chita, que talvez tenham visto no palco ontem.
وكانت لدي أرجل ركض مصنوعة من ألياف الكربون شكلت استنادا على الأرجل الخلفية للفهد والتي قد تكونوا رأيتموها على المسرح البارحة

Começaram a aparecer, nessa altura, encontros curiosos. Eu tinha aceite vários convites para discursar sobre o design das Pernas de chita, um pouco por todo o mundo.
لقاءات فضولية بدأت تحدث لي في ذلك الوقت وكنت أقبل دعوات عديدة للتحدث عن تصميم أرجل الفهد حول العالم

Para o registro, pesa duas vacas, duas Pernas de vacas - suportes, traseiro - um camelo e três cabras.
للتسجيل هذا يزن بقرتان ساقين من البقر وبين قوسين

Um aleijado desamparado e de Pernas de esparguete!
معاق ذو ساقين مثل السباغيتي ، عاجز

E gostaríamos que ele caminhasse através de um labirinto de Pernas de cadeira.
ونريده أن يمشي عبر متاهة من سيقان الكراسي