"planador" - Traduction Portugais en Arabe

• طائرتي
• شراعية
• طوّافة

Eu sabia que era inútil quando apanhei o meu planador
عرفت أنك عديم الفائدة عندما خربت طائرتي الشراعية

Posso levar o meu planador?
هلا أخذت معي طائرتي الشراعية؟

Mito Traz o meu planador.
(ميتو) أحضر طائرتي الشراعية

É um modelo de seis pés de envergadura, mas não foi desenhado por mim, porque é um planador e eu só desenho aviões com motor.
أسم رهيب طول جناحيها 6 أقدام موديل خفيف لكنها ليست من تصميمى لأنها شراعية و أنا أعمل فقط على الموديلات القوية

É como quando estamos num planador e de repente somos puxados para cima devido às emissões espontâneas de calor do solo.
الأمر يشبه وكأنك على متن طائرة شراعية وفجأة أنت ترتفع لأعلى بسبب الانبعاثات العفوية للتيارات الحرارية

Podemos voar no planador amanhã?
هل يمكننا أن نُسير طائرة شراعية غدا؟ ً

Queres tentar pôr no ar o planador dos irmãos Wright?
هل تريد أن تحاول الطيران في طوّافة الأخوين رايت؟

É um verdadeiro planador.
-هذه طوّافة حقيقية . -نعم .

Aponta para o propulsor dele, transforma-o num planador.
) استهدف الدافعات لديه حوله إلى طائرة شراعية