Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"podermos ser amigos" - Traduction Portugais en Arabe
-
أن نكون حتى أصدقاء
| "Somos muito diferentes para podermos ser amigos | Open Subtitles | مختلفين لدرجة أن نكون حتى أصدقاء |
| - Ah, esquece! "Somos muito diferentes para podermos ser amigos | Open Subtitles | نحن مختلفين لدرجة أن نكون حتى أصدقاء |
| "Demasiado diferentes para podermos ser amigos | Open Subtitles | لدرجة أن نكون حتى أصدقاء |