"por esperar" - Traduction Portugais en Arabe

• لإنتظارك
• لانتظارك
• على الانتظار
• لأنتظارك
• على الإنتظار

Olá, obrigado por esperar. O seu pedido?
مرحباً ، أشكرك لإنتظارك هل بالإمكان أن اخذ طلبك ؟

Quero que discutam isso. Erv, obrigado por esperar.
أريد أن أتحدث بهذا (إيرف) ، شكرا لإنتظارك

Obrigado por esperar. Desculpe demorei tanto tempo.
شكراً لإنتظارك اسفة لقد تأخرت

Olá, Sr. Christakis. Obrigado por esperar.
الو سيدة كريستاكيس ، شكرا لانتظارك

Obrigada por esperar. O doutor já vem.
شكرا لانتظارك الطبيب سيكون معك حالا

Ai, meu Deus! Obrigada por esperar, estamos muito ocupados.
يا الهي , شكرا على الانتظار

Obrigado por esperar, o Dr. Lexus virá vê-lo dentro de momentos.
شكرا لأنتظارك. الدكتور. سوف يكون معك بعد قليل.

Obrigada por esperar, Carl. A cozinha é à esquerda.
"شكراً لك على الإنتظار "كارل المطبخ هناك على اليسار

Obrigado por esperar. O Sr. Pollock recebe-o agora.
(شكرا لإنتظارك سيد (بولوك سيراك الان

Agente Lattimer, obrigado por esperar.
العميل (لاتيمير)، شكرا لإنتظارك

Obrigado por esperar, Sr. Warren.
شكرًا لإنتظارك هنا، سيد (وارّن)

Obrigado por esperar.
أشكرك لإنتظارك

Obrigado por esperar, Menina Pierce.
شكراً لإنتظارك آنسة (بيرس).

- Mas obrigado por esperar por mim. - Não há problema.
شكرا لانتظارك لي علي اي حال_ لا مشكلة_

Obrigado por esperar, Cole.
شكرا لانتظارك يا كول

Obrigado por esperar.
شكراً لانتظارك!

Obrigado por esperar, Theodore. Não quero privá-lo do seu tempo no pátio.
(شكراً على الانتظار يا (ثيودور لا أقصد حرمانك من وقت مرحك في الساحة

Obrigado por esperar.
شكراً لك على الانتظار

Obrigada por esperar, Sr.ª Banin, sei que demorou.
شكرا لأنتظارك سيدة "بانين" .. أعلم أنكى هنا منذ فترة طويلة

Obrigado por esperar.
شكراً لأنتظارك

Agradeço por esperar.
نشكركم على الإنتظار