"porque ela não está" - Traduction Portugais en Arabe

    • لأنها ليست
        
    • لإنها ليست
        
    Disseste inclusivamente que só vim Porque ela não está em casa. Open Subtitles أقصد أنني موجود هنا الآن لأنها ليست في المنزل
    E por tiro quero dizer atordoar e só Porque ela não está em si. - Pode provar quem é? Open Subtitles وأعني أن تصعقها فقط لأنها ليست بكامل وعيها
    Vim cá Porque ela não está em paz e há uma razão para ela não conseguir seguir em frente. Open Subtitles أتيت لهنا لأنها ليست بسلام وهناك سببٌ لمَ لا تستطيع المضي قُدُماً
    Na verdade, estou aqui a representá-la, Porque ela não está cá. Open Subtitles في الحقيقة انا هنا بالنيابة عنها لإنها ليست هنا
    Não estou contente Porque ela não está. Open Subtitles لستُ سعيداً لإنها ليست سعيدة
    Isso são tudo tretas intelectuais, Porque ela não está aqui a agarrar-me a merda da mão. Open Subtitles .جميعُ هذا هو كومةٌ من هراء الفكر .لأنها ليست هنا، لتمسك يدي اللعينة
    Não, Crane, não vai funcionar Porque ela não está morta. Open Subtitles لا ، كرين ، أقصد أن هذا لن يفلح لأنها ليست ميتة
    E quanto à Minami, vou dizer isto Porque ela não está aqui. Open Subtitles \u200fأما بالنسبة لـ"مينامي" \u200fسأقول هذا لأنها ليست هنا الآن
    Por isso sai daqui! Eu vim Porque ela não está em casa. Open Subtitles أنا جئت لأنها ليست هنا
    Porque ela não está no livro. Open Subtitles لأنها ليست في الكتاب
    Porque ela não está lá. Open Subtitles لأنها ليست هناك.
    Porque ela não está na escola. Open Subtitles لأنها ليست في المدرسة
    Bem, não devias. Porque ela não está. Open Subtitles حسناً, ليس عليك ذلك" "لأنها ليست كذلك
    Ainda bem, Porque ela não está aqui. Open Subtitles -جيد لأنها ليست هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus