"porque não espera" - Traduction Portugais en Arabe

• لمَ لا تنتظر
• لما لا تنتظر
• لماذا لا تنتظر

Bem... Porque não espera aqui até que eu lhe trague um?
حسناً.. لمَ لا تنتظر هنا حتى أحضر لك قهوتك؟

Porque não espera pelos jornais, como todos os outros?
لمَ لا تنتظر الصحف مثل الجميع؟

Porque não espera no carro?
لمَ لا تنتظر في السيّارة؟

Porque não espera que eu acabe a sementeira e depois levo-o?
كم تريد؟ لما لا تنتظر حتى أزرع البذور فى الحقل, بعدها آخذك الى هناك؟

Porque não espera no corredor?
ايدوين) لما لا تنتظر في الممر)

Escute, Porque não espera até que eu devolva a mesa?
- هل لدينا الاختيار بالنسبة له؟ - استمع. لماذا لا تنتظر حتى أحضر الجدول الخاص بك مرة أخرى؟

Porque não espera e vê?
لماذا لا تنتظر لكى ترى ؟

Sr. Monk, Porque não espera aqui?
لمَ لا تنتظر هنا فحسب يا سيد (مونك)؟